En thérapie

En thérapie est une libre adaptation de la série israélienne BeTipul créée par Hagai Levi, déjà adaptée dans une quinzaine de pays entre 2009 et 2013, notamment sous le titre En analyse (In Treatment) aux États-Unis avec Gabriel Byrne, et sous le titre En thérapie au Québec en 2012 avec François Papineau.

Avant le développement de la série, c'est Vincent Lindon qui était pressenti pour jouer le psychanalyste. Le rôle avait ensuite été refusé par Édouard Baer, qui estimait qu'il y avait trop de texte à apprendre, avant d'être finalement confié à Frédéric Pierrot.

Frédéric Pierrot a joué avec une oreillette pendant le tournage pour pallier la difficulté de mémoriser l'immense quantité de texte de son personnage.

Le tournage de la première saison s'est déroulé sur 70 jours, de novembre 2019 à janvier 2020. Le cabinet du psychanalyste a été filmé au 16 avenue Foch à Paris, tandis que la rue visible en bas de l'immeuble est en réalité la rue Dupont-de-l'Eure, dans le 20e arrondissement.

La scène finale de l'épisode 28 de la saison 1, entre Camille et sa mère, a été tournée à la terrasse du bar-restaurant Aux petits oignons, situé au numéro 11 de la rue Dupont-de-l'Eure.

Le générique de la série est composé d'images tournées en 8mm issues des archives familiales du co-créateur Éric Toledano, filmées par son propre père.

L'épisode 31 de la première saison rend hommage à l'acteur Djemel Barek, qui interprétait Mohammed Chibane, le père d'Adel, et qui est décédé le 30 juillet 2020.

Les deux scénaristes principaux de la saison 1, Vincent Poymiro et David Elkaïm, ont refusé de participer à l'écriture de la saison 2 à la suite d'un désaccord avec la production, qui portait sur leur souhait d'être reconnus showrunners et d'entrer en coproduction avec une part sur les recettes.

La saison 2 a été confiée à plusieurs réalisateurs différents (Éric Toledano et Olivier Nakache, Agnès Jaoui, Emmanuelle Bercot, Arnaud Desplechin et Emmanuel Finkiel), chacun prenant en charge les épisodes liés à un personnage en particulier.

En septembre 2022, il est annoncé qu'il n'y aura pas de saison 3, une décision sans lien avec les audiences, très bonnes pour Arte, mais motivée par le choix des créateurs de retourner au cinéma.

La saison 1 a réalisé le deuxième meilleur score historique pour une série d'Arte lors de la diffusion des cinq premiers épisodes, et est devenue après six semaines la série la plus vue de l'histoire du site arte.tv avec 36,5 millions de vues.