Night Wizard

La série animée Night Wizard The ANIMATION est adaptée du jeu de rôle sur table Night Wizard!, publié par Enterbrain depuis mars 2002, dont les auteurs sont Takeshi Kikuchi et F.E.A.R.

L'histoire de l'anime est originale mais s'inscrit dans la continuité des personnages, épisodes et éléments issus des replays (comptes-rendus de parties) publiés en magazine, formant la conclusion du cycle appelé 'Magical Warfare' du jeu de rôle.

Les publicités diffusées pendant les créneaux horaires de l'anime pour des produits dérivés (livres, TRPG) étaient des parodies reprenant des répliques d'une scène de l'épisode en cours, avec des dialogues modifiés.

Le seiyū Naoki Yanagi prête sa voix au personnage de Renji Hiiragi depuis de nombreuses années déjà, à travers les mini-dramas de la radio Internet 'Night Wizard Tsuushin' (devenue 'Fear Tsuu'), avant même la série animée.

Le personnage d'Akari Himuro est directement tiré d'un personnage joueur (PC) créé lors des replays 'Kurenai no Tsuki no Miko' et 'Awasekagami no Miko', et la joueuse qui l'a incarnée à la table, Ema Kogure, est aussi la seiyū qui la double dans l'anime.

Le personnage d'Anzelotte, bien que présenté comme un simple PNJ dans les règles, a exceptionnellement été incarné comme personnage joueur lors du replay 'Guja no Rakuen', avec la même joueuse/seiyū Ema Kogure aux commandes.

Les DVD de la série (7 volumes) proposaient deux commentaires audio différents : l'un avec le réalisateur, l'auteur et les seiyū centré sur l'anime, l'autre avec des membres de F.E.A.R. et des joueurs de TRPG expliquant comment transposer les scènes de l'anime dans les règles du jeu de rôle.

Le roman qui adapte l'histoire de l'anime, 'Hiiragi Renji to Hōgyoku no Shōjo', contient de nombreux éléments annonçant la 'Seconde Guerre des Dieux Anciens' développée plus tard dans le supplément Seven-Fortress Mebius, et selon les propos de l'auteur Takeshi Kikuchi, c'est cette version romancée, et non l'anime, qui est considérée comme canonique pour la suite du jeu de rôle.