Le titre islandais original est Brot, qui signifie littéralement « Violation ».

L'intrigue s'inspire librement d'un fait réel : à la fin des années 1940, un établissement public islandais hébergeait des garçons difficiles de 7 à 14 ans qui y étaient battus et maltraités par le personnel, ce qui provoqua un scandale et donna lieu à des compensations financières pour les enfants, bien qu'aucun meurtre n'ait réellement eu lieu.

La série a été créée par Thordur Palsson et produite en Islande, diffusée d'abord localement en 2019 avant une sortie mondiale sur Netflix en 2020, ainsi qu'une diffusion gratuite au Royaume-Uni sur BBC Four.

The Valhalla Murders est la deuxième série islandaise proposée par Netflix en tant que série originale, après la troisième saison de Trapped (Ófærð), intitulée Entrapped.

Sur l'agrégateur Rotten Tomatoes, la série a reçu 75% d'avis positifs de la part de 8 critiques, avec une note moyenne de 8/10.

Les critiques ont été partagées : Brad Newsome du Sydney Morning Herald a salué des performances audacieuses et une utilisation judicieuse des décors, tandis qu'Euan Ferguson du Guardian a jugé le rythme de la série trop lent, le qualifiant de « glacial ».

Brian Donaldson, critique pour The List, a conclu de façon mitigée en comparant la série à un « bol tiède de kjötsúpa » (soupe de viande islandaise traditionnelle), tout en reconnaissant son aspect prenant.