La série est adaptée du webtoon She's Too Much for Me (2016-2017), écrit par Hwalhwasan (« Active Volcano »), qui est même intégré comme personnage dans la série sous les traits d'un ami de Dae-hyun, scénariste de bandes dessinées.

Backstreet Rookie est la première série coréenne financée par la chaîne mondiale Lifetime, produite par Taewon Entertainment.

La première lecture du scénario s'est tenue en février 2020, et la série a été réalisée par Myoungwoo Lee, connu pour le succès de The Fiery Priest (2019).

Plusieurs acteurs (Eum Moon-suk, Ji Chan, Heo Jae-ho, Ko Kyu-pil, Kim Hyung-mook) retrouvent l'équipe seulement deux mois après avoir tourné ensemble dans la série SBS The Fiery Priest.

À la fin de l'histoire, l'ami de Dae-hyun, scénariste de webtoon, annonce qu'il va transformer leur histoire en bande dessinée intitulée Backstreet Rookie, un clin d'œil métafictionnel à l'œuvre originale dont est tirée la série.

Les acteurs principaux (Ji Chang-wook, Kim You-jung, Han Sun-hwa et Do Sang-woo) sont apparus dans le 507e épisode de l'émission de variétés Running Man pour promouvoir la série.

La série a été fortement critiquée pour des scènes à connotation sexuelle jugées inappropriées et a même été accusée de plagiat.

La Commission des normes de communication de Corée (KCSC) a émis un avertissement contre la série après avoir reçu plus de 7 000 plaintes, estimant que l'adaptation d'un webtoon classé pour adultes en une série classée 15 ans et plus manquait de considération dans la représentation des genres.