Il film è il secondo adattamento animato del manga Lady Oscar di Riyoko Ikeda, pubblicato in Giappone dal 1972, dopo la celebre serie televisiva del 1979.

Il progetto del film è stato annunciato con un teaser il 6 settembre 2022, in occasione del 50º anniversario dell'inizio della pubblicazione del manga.

Il doppiaggio giapponese conta su un cast di voci prestigiose: Miyuki Sawashiro per Oscar, Aya Hirano per Maria Antonietta, Toshiyuki Toyonaga per André e Kazuki Kato per Fersen, annunciati a luglio 2024.

La colonna sonora è composta da Hiroyuki Sawano e Kohta Yamamoto, con Sawano autore anche delle quindici canzoni originali cantate direttamente dai doppiatori dei personaggi.

Le musiche di sottofondo hanno uno stile deliberatamente moderno, in contrasto con l'ambientazione storica settecentesca, mentre le scene sentimentali usano strumenti acustici d'epoca.

Tredici delle quindici canzoni sono state pubblicate anche in una versione cinematografica con arrangiamento rock e ritornelli cantati in inglese, mentre il resto del testo resta in giapponese.

Nell'edizione inglese doppiata, le canzoni sono state completamente adattate e cantate in inglese, l'unica versione linguistica ad aver fatto questa scelta rispetto alle altre che hanno mantenuto l'audio giapponese originale.

Il film ha rappresentato l'ultimo lavoro di doppiaggio per l'attore italiano Saverio Indrio, morto due mesi dopo l'uscita della pellicola.

Il film ha debuttato al nono posto della top ten del box office giapponese nel suo weekend di apertura.

Alla 10ª edizione dei Crunchyroll Anime Awards nel 2026, The Rose of Versailles è stato candidato come Film dell'anno.