Babylon 5 - Terzo spazio

Il film è stato scritto da J. Michael Straczynski, creatore della serie Babylon 5, e trasmesso per la prima volta il 19 luglio 1998 sul network via cavo TNT durante la quinta stagione.

Oltre al cast regolare della serie, il film presenta le guest star Shari Belafonte nel ruolo della dottoressa Elizabeth Trent e William Sanderson, che riprende il personaggio di 'Deuce' già interpretato nell'episodio 'Grail'.

Nell'episodio della quinta stagione 'The Fall of Centauri Prime', Delenn sembra alludere in modo obliquo agli eventi del film, immaginando di trovare 'un jumpgate lasciato un milione di anni fa dai Primi'.

Pur essendo una storia a sé stante, il film è ambientato dopo la guerra delle Ombre e prima della dichiarazione di guerra con la Terra, e contiene dettagli di continuità (come la presenza di Franklin e Delenn e l'uniforme di Zack Allan) che lo collocano attorno all'episodio 'Atonement'.

Nel film Zack Allan rivela finalmente i suoi sentimenti a Lyta Alexander, che però, dominata telepaticamente dal manufatto alieno, non sente una sola parola di ciò che lui le dice, gettando nuova luce sulla loro amicizia e sulla sua gelosia verso Byron.

Il manufatto alieno protagonista del film è stato disegnato dall'artista di fantascienza e fantasy Wayne Barlowe dopo che la sceneggiatura era già stata scritta.

Nella novelizzazione del film la descrizione del manufatto non corrisponde a quella mostrata sullo schermo: nel libro il jumpgate diventa più grande della stazione una volta attivato, mentre nel film si riorganizza e in realtà diminuisce di dimensioni.