Nessuna connessione

Ortone e il mondo dei Chi

Horton hears more than anyone believes.

2008 · 86 min · Animazione
6.5 Modesto
Accedi per seguire
Animazione Commedia Famiglia Avventura Fantasy

Un giocoso pachiderma di nome Ortone diventa un eroe riluttante quando scopre la microscopica città di Chi non So su un granello di polvere fluttuante e si imbarca in un'esilarante avventura per salvare la città dai pericoli di coloro che non credono che esista. Mentre aiuta i cittadini a dimostrare che sono lì, apprendiamo che "una persona è una persona, non importa quanto piccola".

Titolo originale
Horton Hears a Who!
Paese d'origine
🇺🇸 Stati Uniti
Anno
2008
Studio
Blue Sky Studios · 20th Century Fox Animation

Curiosità e retroscena

/
Genesi

Dopo il fallimento critico e commerciale del film live-action del 2003 Il gatto nel cappello, la vedova di Dr. Seuss Audrey Geisel era così insoddisfatta che si rifiutò di permettere ulteriori adattamenti cinematografici live-action delle sue opere, aprendo la strada a un approccio completamente animato.

Genesi

Nel marzo 2005, mentre Blue Sky Studios stava terminando Robots, lo studio e il presidente di 20th Century Fox Animation Chris Meledandri si rivolsero ad Audrey Geisel per ottenere i diritti di adattamento, accordandosi infine su un accordo a sette cifre che copriva sia Horton ascolta Who! che il suo predecessore Horton cova l'uovo.

Genesi

Il direttore artistico di Robots Steve Martino e il consulente della storia Jimmy Hayward costruirono un modello di Horton e crearono test di animazione specifici per presentare i loro concetti di design ad Audrey Geisel prima di essere confermati come registi.

Genesi

Geisel, accreditata come produttrice esecutiva, diede ai filmmaker accesso completo agli archivi del suo defunto marito, inclusi schizzi originali, sculture 3-D, materiale del film del 1953 Le 5.000 dita del Dr. T., e i memorandum che il Dr. Seuss scambiò con Chuck Jones durante la produzione dello speciale televisivo del Grinch.

Cast

Audrey Geisel ha personalmente richiesto che Jim Carrey doppiasse Horton dopo aver apprezzato la sua performance nei panni del Grinch nel film del 2000, nonostante avesse avuto dubbi iniziali su di lui in quel ruolo precedente.

Riprese

Per aiutare a tradurre le performance nell'animazione dei personaggi, gli animatori di Blue Sky si registrarono mentre recitavano la sceneggiatura in una 'sala di recitazione', studiando il loro linguaggio del corpo insieme ai filmati degli attori di doppiaggio per informare l'animazione.

Effetti

Per differenziare visivamente Horton dai mammut che Blue Sky aveva creato per la franchising di L'era glaciale, il personaggio è stato progettato per stare in piedi e camminare in posizione eretta su due gambe a volte, dandogli l'aspetto di 'un uomo grasso in una tuta da elefante', e il suo modello 3D presentava una bocca più grande per consentire espressioni facciali più ampie in linea con la performance di Jim Carrey.

Musica

La colonna sonora originale del film è stata composta dal collaboratore ricorrente di Blue Sky John Powell, diretta da Pete Anthony e eseguita dalla Hollywood Studio Symphony, mentre la fine presenta l'intero cast che canta 'Can't Fight This Feeling' dei REO Speedwagon.

Accoglienza

Horton ascolta Who! ha incassato 298,5 milioni di dollari in tutto il mondo rispetto a un budget di 85 milioni di dollari e ha avuto il miglior weekend di apertura per un film con protagonista Jim Carrey dall'epoca di Bruce Almighty, una distinzione che valeva anche per la co-star Steve Carell.

Citazioni memorabili

/

A person's a person, no matter how small.

Horton Il difende l'intera città invisibile dei Who

I meant what I said, and I said what I meant, and an elephant's faithful one-hundred percent. That's my code, my motto.

Horton Ribadisce il suo codice morale

If you can't see, hear or feel something, it doesn't exist. And believing in "tiny, imaginary people" is just not something we do.[takes her son's clover he was examining after hearing Horton] Or tolerate here in the Jungle of Nool.

Sour Kangaroo Critica la fede di Horton nei Whos

[in Henry Kissinger's voice] I feel the diplomatic process is beginning to breakdown.

Horton Imita la voce di Henry Kissinger durante una crisi

I love the smell of bananas in the morning!

Horton Parodia il celebre monologo di Apocalypse Now

Come on guys, we're all mammals!

Horton Appella ai valori comuni tra le specie

Knock-knock. [chuckles, whimpers] This is where you'd say "who's there" if there were any Whos there! Get it? "Who's there!" Heheh! [sobbing, babbling]

Horton Tenta disperatamente di contattare i Whos che ha perso

Horton is a menace, he has those children using their imaginations, it's sick.

Sour Kangaroo Accusa Horton di corrompere i bambini con l'immaginazione

[Watching the clover about to go into the pot of boiling beezelnut oil] NO!!!

Horton Vede la città dei Whos sul trifoglio cadere nell'olio bollente

Chess mate. Now it's time for me to take clover and crush all the little people on it.

Vlad Vladikoff Dichiara la sua vittoria finale sul trifoglio

HOW ABOUT THIS?! IF I GET UP REAL CLOSE, CAN YOU READ ME?!

Horton Urla disperat­amente nel tentativo di comunicare

Hold on, Mr. Mayor. I may have to put up a fight! A frightened elephant can be very dangerous! All right, you've called down the thunder, buddy! Are you hungry for trouble? I'm an all-you-can-eat salad bar, take a bite!

Horton Minaccia il sindaco di Whoville con forza bruta

Oh, hi Vlad. [Everyone gasps at this, assuming it to be Vlad Vladikoff the vulture, but it's actually the cute bunny who bakes cookies]

Horton Accoglie quello che crede sia il malvagio avvoltoio

Horton is a giant elephant in the sky! [everyone looks up] Don't bother looking. He's invisible. And he's the one risking his life to get Whoville, which by the way is a speck on a clover, TO SAFETY!

Mayor Ned McDodd Rivela il sacrificio di Horton ai suoi cittadini

Oh man, that is nice touch. I'm a mess of this, right? Emotional! Here come the water slide. [crying]

Vlad Vladikoff Si commuove inaspettatamente durante una conversazione

Whoa! Come on, I'm your bro. It's me you're talking to. We have history! Come on, let's not forget, I did this for free.

Vlad Vladikoff Tenta di convincere Horton che sono amici

You should've been seeing me. I really let elephant have it. I chase him, i torment him. And then I break him into million little elephant pieces. It was thing of beauty, really. My best work. Classic Vlad.

Vlad Vladikoff Si vanta del suo piano malvagio contro Horton

Mayor, are you there? Mayor? [slumps to the ground] Mayor! [view of the shambled city as Horton's voice echoes through the pipe] Mayor, are you there? Mayor? Mayor? [cut back to the depressed Horton] Mayor? MAAAAAAAAYOOOOOOOOOOR!

Horton Grida disperatamente cercando il sindaco di Whoville

Cosa ne dicono le persone (0)

Accedi per dire la tua.

Nessuna recensione per ora.

Ancora niente. Avvia la discussione!

Nuova versione disponibile

È appena stato pubblicato un aggiornamento di Seenr. Ricarica per approfittarne.