The Weinstein Company acquisì i diritti di distribuzione del film negli Stati Uniti e in alcuni territori esteri per meno di 10 milioni di dollari, dopo la fine delle riprese.

Il film segnò la prima uscita di The Weinstein Company distribuita da Metro-Goldwyn-Mayer, nell'ambito di un accordo di distribuzione triennale tra le due società, poi interrotto con tre mesi di anticipo alla fine del 2008.

Il film ottenne un successo commerciale modesto ma comunque profittevole: costato 27 milioni di dollari, ne incassò circa 56,3 milioni al botteghino, saliti a 83 milioni considerando il mercato home video.

Su Rotten Tomatoes il film ricevette recensioni contrastanti, con la critica che lo accusò di voler imitare troppo lo stile di Pulp Fiction risultando però eccessivamente contorto nella trama.

Il film fu distribuito anche nel fallimentare formato HD-VMD, uno dei pochi titoli ad uscire su questo supporto ormai dimenticato.

Nel novembre 2023, in seguito al riconoscimento della comunità LGBT come 'organizzazione estremista' in Russia, la piattaforma Kinopoisk censurò la parola 'fairy' (usata per indicare in modo dispregiativo un uomo gay) nel trailer del film, censura segnalata pubblicamente dal giornalista Damir Kamaletdinov.

Nel film, il Rabbino paragona la situazione di Slevin a quella di Cary Grant in Intrigo internazionale di Alfred Hitchcock, dove il protagonista viene scambiato per un uomo che in realtà non esiste.

Il concetto della 'Kansas City Shuffle' citato nel film gioca sul fatto che esistono due Kansas City, una nel Missouri e una nel Kansas, appartenenti alla stessa area metropolitana ma in stati diversi, generando un equivoco geografico usato come metafora dell'inganno.