The Light

Lo sceneggiatore Philippe Lioret ha ripreso per questo film una storia raccontata da Sandrine Bonnaire nel film Mademoiselle, che lui stesso aveva diretto tre anni prima.

Il film è stato girato tra il Mare d'Iroise e l'isola di Ouessant, in Bretagna.

La scena della testa del faro della Jument è in realtà un decoro costruito vicino al faro della Pointe de Corsen.

Le scene del ballo del 14 luglio sono state girate allo stadio comunale di Crespières, nelle Yvelines, lontano dai luoghi bretoni della storia.

Nel film si nota un errore di continuità: il personaggio di Antoine ha spesso la mano sinistra ferita, ma in alcune scene appare con la mano destra bendata.

Il regista Philippe Lioret ha spiegato nei contenuti extra del DVD che l'incoerenza sulla mano ferita è dovuta al fatto che ha deciso di invertire l'immagine di una scena in bicicletta per motivi estetici legati al paesaggio naturale, accettando così di invertire destra e sinistra.

Il film ha ottenuto tre candidature ai Premi César nel 2005: miglior attore per Philippe Torreton, miglior colonna sonora per Nicola Piovani e miglior attrice non protagonista per Émilie Dequenne.

La colonna sonora, composta da Nicola Piovani, include anche brani d'epoca come Les Crayons e C'est l'Piston interpretati da Bourvil, oltre a un estratto dal Macbeth di Giuseppe Verdi.