L'idea di Collision Course nasce da una scena del primo film in cui Manny, Sid, Diego e Roshan attraversano una grotta di ghiaccio e scorgono un'astronave intrappolata nel ghiaccio; gli sceneggiatori sono tornati a quella scena originale in cerca di ispirazione, come già fatto per il terzo film con il dinosauro congelato.

I personaggi venivano prima disegnati a mano su software di animazione con colori e movimenti di prova, poi scolpiti a mano in argilla e infine scansionati per essere animati in CGI.

La sequenza dell'Aria di Figaro, in cui Buck salva un uovo da tre dromeosauri, è stata una delle più difficili da realizzare per gli animatori di Blue Sky Studios: si trattava di un unico piano continuo di circa due minuti, tra le prime scene messe in produzione ma tra le ultime completate, con solo 3-4 secondi di girato prodotti a settimana.

Le sessioni di doppiaggio si svolgevano a Los Angeles perché la maggior parte degli attori vive lì, mentre lo studio di animazione ha sede a New York; il regista Michael Thurmeier e il co-regista Galen Tan Chu si alternavano nei viaggi per dirigere le registrazioni.

Jesse Tyler Ferguson ottenne il ruolo di Shangri Llama dopo che i produttori lo notarono in Modern Family: era la sua prima esperienza in un film d'animazione.

Durante la prima giornata di registrazione Jesse Tyler Ferguson si è rovinato la voce a forza di urlare per il suo personaggio, dovendo fermarsi per alcuni giorni prima di completare le riprese vocali; ha inoltre ammesso di aver smesso di guardare le proprie interviste in TV perché trovava 'troppo strano' sentire la propria voce uscire dal personaggio.

La colonna sonora è stata composta da John Debney, subentrato a John Powell che non era disponibile, pur riutilizzando alcuni temi di Powell dai film precedenti e temi di David Newman dal primo capitolo.

Simon Pegg canta nel film una sua interpretazione dell'aria lirica 'Largo al factotum'.

Il teaser poster del film, uscito nel novembre 2015, portava la scritta 'Bring Scrat Home', un chiaro omaggio parodistico al film The Martian.

Il film ha incassato 408,5 milioni di dollari nel mondo contro un budget di 105 milioni, diventando il capitolo con il minor incasso della saga e il film con il minor incasso mai realizzato dai Blue Sky Studios, risultando un flop al box office nordamericano nonostante il buon rendimento internazionale.

Su Rotten Tomatoes il film detiene il record negativo di essere il capitolo peggio recensito della saga L'era glaciale, così come il film peggio valutato tra tutte le produzioni Blue Sky Studios sia su Rotten Tomatoes che su Metacritic.