Crayon Shin-chan: Fierceness That Invites Storm! The Adult Empire Strikes Back

Il titolo inglese è un riferimento diretto a Star Wars: L'Impero colpisce ancora.

La premessa del film è originaria da un episodio televisivo intitolato 'Mom and Dad's Past' (trasmesso il 10 settembre 1999), che il regista Keiichi Hara sentiva con tale passione che non ha potuto resistere all'idea di espanderlo in un lungometraggio completo.

Il regista Keiichi Hara ha ammesso che quando il film è stato proiettato per la prima volta a dirigenti e investitori, sembravano insoddisfatti, con alcuni che dicevano 'Non ho mai visto un film così spiacevole', ritenendo che non corrispondesse a quello che un film di Crayon Shin-chan dovrebbe essere.

Il cineasta Shinji Higuchi ha paragonato il film al Castello di Cagliostro di Hayao Miyazaki e a Sogni d'oro di Mamoru Oshii, sostenendo che tutti e tre hanno sfruttato il fatto che finché i personaggi principali di una saga sono commerciabili, i creatori possono fare praticamente qualsiasi altra cosa con la storia.

Mentre lavorava sulla scena iniziale dell'Expo senza ancora sapere come la storia sarebbe finita, il regista Hara è stato interrogato da un giovane membro dello staff sul motivo per cui l'animava con tanta cura; avrebbe replicato 'Stai zitto! Lo faccio perché voglio!' e successivamente ha detto che la scarsa supervisione dello studio gli ha permesso di fare quello che voleva.

L'attore Masane Tsukayama (Ken) è stato scelto perché il regista Hara è rimasto impressionato dalla sua voce di doppiaggio in giapponese per Kevin Costner in The Bodyguard (1993).

Ai Kobayashi è stata scelta come Chaco dopo che Hara è stato attratto dalla sua performance inusuale e grezza, non tipica di un'attrice di doppiaggio, nell'anime Turn A Gundam del 1999; ha ottenuto un demo tape della sua voce attraverso il regista Takashi Ikeda, che ha lavorato sia a quello show che a Crayon Shin-chan, e successivamente l'ha nuovamente scelta come Kasuga Ren nel film seguente, Alappare! Sengoku Great Battle (2002).

I comici Kazuki Kosaka e Tsutomu Sekine fanno un cameo ospite interpretando se stessi, organizzato perché Sekine era un fan che guardava i film con sua figlia e perché il creatore del manga Yoshito Usui era un ascoltatore appassionato del loro show radiofonico TBS Kosakin de Wow!.

La cantante Sachiko Kobayashi ha eseguito la sigla per il secondo film consecutivo dopo il precedente, diventando la prima artista a fornire sigle per più film della serie cinematografica di Crayon Shin-chan.

La scena culminante di Shin-chan che corre disperatamente su per le scale è stata suggerita dal produttore di TV Asahi Kenji Ota, che ha proposto che invece di combattere il villain, Shin-chan dovrebbe semplicemente correre su per le scale; Hara ha detto di essere grato alla rete per la sua disponibilità a correre un tale rischio creativo.

Questo è stato l'ultimo film in cui l'attore doppiatore Ginzo Matsuo ha interpretato il personaggio di Ginnosuke Nohara.

Il film ha segnato la prima apparizione teatrale delle versioni da bambini di Hiroshi e Tsuru, con l'attrice doppiatrice originale Chie Kitagawa che è stata l'unica a doppiare la giovane Tsuru.

La sigla finale 'Genki de Ite ne' riproduce solo il suo primo verso, riguardante i ricordi della 'Mamma', rendendola la prima sigla di un film di Crayon Shin-chan non riprodotta completamente durante i titoli di coda.

Il film è stato votato come il miglior film di Crayon Shin-chan ai 'Bakademy Awards' del 20º anniversario nel 2012 ed è frequentemente citato da attrici e idol giapponesi (incluse Minami Hamabe, Mayu Matsuoka e i membri di Nanase Nishino/Nogizaka) come uno dei loro preferiti più emotivamente significativi.

È diventato il primo film giapponese in cima alla lista annuale top 10 della rivista Eiga Hihou in tutte le categorie (non solo animazione) nel 2001, un onore in seguito condiviso solo con Shin Godzilla (2016) e One Cut of the Dead (2018).

Il film è stato trasmesso in televisione giapponese cinque volte, il più di qualsiasi film di Crayon Shin-chan, ed è stato inoltre presentato nel programma BS Anime Yowa della NHK nel 2005.