Nessuna connessione

In questo angolo di mondo

Una storia di coraggio che vi insegnerà cos'è l'amore

Anime 2016 · 130 min · Dramma
7.9 Modesto
Animazione Dramma Guerra Storia Historical War Family Life Female Protagonist Military Seinen

Nel 1944 Suzu lascia Hiroshima per andare a vivere a Kure con il marito e la di lui famiglia. Nonostante la guerra incomba, Suzu non perde mai la gioia di vivere, finchè, nel 1945, i bombardamenti metteranno a dura prova il suo coraggio.

Titolo originale
この世界の片隅に
Paese d'origine
🇯🇵 Giappone
Anno
2016
Studio
MAPPA
Opera originale
Manga
Studio
GENCO · MAPPA

Curiosità e retroscena

/
Genesi

Il regista Sunao Katabuchi ha scoperto il manga su consiglio del direttore di un museo di Hofu e ha inviato all'autrice Fumiyo Kōno una lettera che esprimeva il suo desiderio di adattare l'opera accompagnata dal DVD del suo film precedente; Kōno, toccata, avrebbe dormito con questa lettera sotto il cuscino.

Genesi

Il progetto ha beneficiato di un crowdfunding lanciato il 9 marzo 2015, il cui obiettivo iniziale di 20 milioni di yen è stato raggiunto in soli 8 giorni; alla fine, 3374 contributori provenienti da 47 prefetture del Giappone hanno raccolto circa 39,12 milioni di yen, un record nazionale per questo tipo di raccolta nel cinema.

Genesi

Contrariamente a un luogo comune, il denaro del crowdfunding non è stato utilizzato per finanziare direttamente la produzione del film, ma per realizzare un cortometraggio pilota di 5 minuti destinato a convincere investitori e distributori a unirsi al comitato di produzione.

Genesi

A causa di un budget insufficiente (circa 2,5 milioni di euro contro i 4 milioni inizialmente previsti), il produttore Tarō Maki ha dovuto convincere il regista a ridurre lo storyboard da 150 minuti a circa 110-120 minuti, con conseguente eliminazione di circa 30 minuti di sceneggiatura, inclusa l'importante sottotrama intorno al personaggio della cortigiana Rin.

Cast

L'attrice Non è stata scelta per il ruolo di Suzu dopo che il regista l'ha vista nella serie televisiva Amachan; dopo l'audizione, gli ha inviato una lettera dicendo "Voglio essere Suzu!", il che ha convinto Katabuchi a portare avanti il progetto.

Cast

Per incarnare l'accento di Hiroshima e Kure, Non ha ascoltato quotidianamente registrazioni di dialoghi in dialetto durante tutta la registrazione (fine luglio a metà agosto 2016) e si è persino messa a utilizzare questo dialetto nelle sue conversazioni con i suoi amici.

Effetti

Per la scena in cui Suzu è gravemente ferita e perde l'uso della mano destra, gli animatori hanno utilizzato una tecnica che imita la cinégrafia (incisione diretta sulla pellicola), in omaggio al film sperimentale del cineasta canadese Norman McLaren, Linee verticali / Improvvisazione a colori.

Riprese

Katabuchi si è recato ripetutamente in autobus notturni a Hiroshima dal 2010 per condurre ricerche storiche molto approfondite, arrivando persino a studiare il meteo quotidiano di 70 anni fa, l'evoluzione dei prodotti in vendita nei negozi e gli orari esatti degli allarmi aerei durante i bombardamenti di Kure.

Musica

La compositrice Kotorigo, già presente nel film precedente del regista, ha proposto una versione del brano "Kanashikute Yarikirenai" dei Folk Crusaders per il trailer, canzone che è stata successivamente rielaborata per aprire il film.

Accoglienza

Uscito inizialmente in soli 63 cinema in Giappone, il film ha conosciuto un'exploitation eccezionale di 1133 giorni consecutivi fino a dicembre 2019, un record assoluto in Giappone per tutte le categorie di film, notevolmente grazie al cinema Tsuchiura Central Cinemas che lo ha proiettato 1035 giorni di seguito.

Accoglienza

La versione lunga In un angolo (e altri angoli) di questo mondo, uscita nel 2019 con circa 40 minuti di scene supplementari, dura 2h48 ed è considerata il più lungo film d'animazione mai uscito al cinema, alla pari con il film cinese Chang'an uscito nel 2023.

Curiosità

Una proiezione benefica della versione lunga nel dicembre 2019 ha riunito l'imperatore Naruhito, l'imperatrice Masako e loro figlia la principessa Aiko, seduti accanto al regista Katabuchi e all'attrice Non.

Citazioni memorabili

/

Le persone scompaiono molto facilmente, e una volta che non sono più visibili la nostra voce non li raggiunge più. (Suzu)

Suzu Riflette sulla scomparsa delle persone durante la guerra

Anche se siamo in guerra le cicale friniscono e le farfalle volano. Dopo l'incursione aerea di giugno pensavamo che la guerra stesse ormai per mostrarsi ai nostri occhi: ma dove la combattono, e quando arriverà? (Suzu)

Suzu Osserva la natura mentre la guerra si avvicina

Ora vorrei tanto avere della tempera: ma no, che strane idee mi saltano in mente in questo momento? (Suzu, mentre osserva il bombardamento di Kure)

Suzu Durante il bombardamento di Kure, pensa ai dettagli banali

Anche se ci sono alti e bassi… essere una bambina non è poi così male. Ho la sensazione di riuscire a vedere molte cose. (Suzu)

Suzu Riflette sulla propria infanzia

Perché ho continuamente la testa tra le nuvole? Non ho idea di come o perché questo possa essere accaduto. (Suzu)

Suzu Esprime perplessità sulla propria distrattezza

Shusaku: Lo sai, mia cara Suzu: sei veramente piccola. Anche se ti alzi in piedi resti piccola.Suzu: Ma che vuoi dire?Shusaku: No, niente: l'ho pensato e te l'ho detto, tutto qua.

Shusaku Osserva la piccolezza di Suzu in un momento leggero

Stato d'allerta, stato d'allerta! Vestiti antiaerei, spegnere il fuoco, rimuovere porte scorrevoli! Fatto questo, prendere kit di sopravvivenza e andare in rifugio. (Suzu, al suono dell'allarme aereo)

Suzu Recita di fretta le procedure in caso di allarme aereo

Suzu: Padre, madre: è un onore far parte della vostra famiglia.San: Grazie, ma l'onore è tutto nostro. Le mie povere gambe non funzionano più tanto bene, per cui conto su di te, cara Suzu.Suzu: Certo.

Suzu Si presenta formalmente alla famiglia del marito

Come si è sentita la community

😭 Triste 100%

Cosa ne dicono le persone (0)

Accedi per dire la tua.

Nessuna recensione per ora.

Ancora niente. Avvia la discussione!

Nuova versione disponibile

È appena stato pubblicato un aggiornamento di Seenr. Ricarica per approfittarne.