L'orso Yoghi

Ash Brannon avrebbe inizialmente dovuto dirigere il film, ma è stato sostituito da Eric Brevig quando è stato deciso che il film sarebbe stato prodotto in 3D.

Le riprese principali si sono svolte presso il Lake Whakamaru Reserve, nella regione di Waikato in Nuova Zelanda, durante l'inverno dell'emisfero nord per evitare che la produzione durasse sei mesi in più se avessero aspettato l'estate dell'emisfero sud.

Le riprese in studio si sono svolte presso Studio West, nella parte occidentale di Auckland.

Come molti personaggi Hanna-Barbera, la personalità di Yogi è ispirata a una celebrità dell'epoca: il personaggio di Ed Norton interpretato da Art Carney in The Honeymooners, le cui intonazioni vocali hanno ampiamente ispirato quelle di Yogi.

Per doppiare Yogi, Dan Aykroyd ha cercato di ritrovare le influenze che avevano plasmato la voce originale di Daws Butler, evocando i ritmi del Lower East Side, dei Catskills, del New Jersey e dello Stato di New York, così come l'umorismo yiddish e lo schema comico della sitcom.

Justin Timberlake è arrivato al progetto con una voce di Boo-Boo Bear già preparata, avendo l'abitudine di imitare personaggi dei cartoni animati sin da quando imparava a cantare da bambino.

Gli effetti visivi e l'animazione dei personaggi di Yogi, Boo-Boo e della tartaruga con bocca da rana sono stati realizzati da Rhythm & Hues Studios, che aveva già lavorato ad altri adattamenti Hanna-Barbera come The Flintstones, Viva Rock Vegas e i due film Scooby-Doo.

Poco prima dell'uscita del film, un video parodico intitolato « Booboo Kills Yogi » è stato caricato su YouTube, proponendo un finale alternativo e oscuro ispirato a The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford; realizzato in tre mesi da Edmund Earle, laureato presso la Rhode Island School of Design, usando solo i trailer e il materiale promozionale, è diventato virale e ha seminato confusione tra alcuni spettatori, spingendo Warner Bros. ad aggiungere un avviso precisando che non era affiliato allo studio.

Il film avrebbe dovuto originariamente uscire il 25 giugno 2010, ma la sua uscita è stata posticipata al 17 dicembre 2010 per evitare la concorrenza del film Grown Ups.

Il poster teaser che mostrava Yogi dietro Boo-Boo con lo slogan « Great things come in bears » è stato ampiamente deriso su Internet per lo sguardo di Yogi giudicato inquietante e per il doppio senso dubbio dello slogan combinato alle espressioni dei personaggi.