Il film incassò 17.441.993 € in Italia, risultando il più visto delle vacanze natalizie e uno dei film più visti dell'intero anno 2004.

La pellicola fu candidata al David di Donatello 2005 e al Golden Globe 2006 per la migliore canzone originale, brano intitolato Christmas in Love scritto da Marva Jan Marrow e Tony Renis.

Christmas in Love fu il penultimo film della celebre coppia comica formata da Massimo Boldi e Christian De Sica prima della loro separazione artistica temporanea.

Massimo Boldi e Cristiana Capotondi interpretarono per la seconda volta padre e figlia sullo schermo, dopo averlo già fatto in Vacanze di Natale '95.

Nel cast internazionale figurano Danny DeVito nel ruolo di Brad La Guardia, doppiato in italiano da Giorgio Lopez, e l'attore di Beautiful Ronn Moss, che interpreta se stesso doppiato da Claudio Capone.

Le riprese del film si svolsero dal 25 agosto al 25 ottobre 2004.

Il finale 'esplosivo' del film, in cui l'auto dei protagonisti sbatte contro un cantiere di fuochi d'artificio, richiama volutamente la scena finale di Natale sul Nilo, dove Boldi e De Sica si schiantavano contro un muro.

Nell'edizione DVD a 2 dischi furono incluse diverse scene tagliate dal montaggio finale, tra cui un episodio in cui il concorso 'Passa il Natale con Ridge' si rivela inizialmente una truffa basata su una controfigura fotografata al posto di Ronn Moss, portando l'attore a ricevere il Tapiro d'Oro da Valerio Staffelli.