I Cavalieri dello zodiaco - La dea della discordia

Questo film è stato distribuito il 18 luglio 1987 come parte del Festival dei Manga Toei, e ha ricevuto un budget senza precedenti per l'epoca, con musica orchestrale completa e effetti visivi speciali.

Al momento dell'uscita in sala e della vendita su VHS, il titolo era semplicemente "Saint Seiya", ma in occasione dell'uscita su DVD nel 2004, su suggerimento dell'autore originale Masami Kurumada, è stato aggiunto il sottotitolo "Saint Seiya - Eris, la Dea del Caos".

L'autore originale Masami Kurumada ha partecipato direttamente alla produzione e ha disegnato in soli 3 mesi i 5 nuovi personaggi (Santi Guerrieri Spettrali) che appaiono nel film. I loro design si basano su schizzi pubblicati su Weekly Shonen Jump.

La costellazione di Yan di Tateza, uno dei Santi Guerrieri Spettrali, era inizialmente "Scutum", ma è stata successivamente cambiata in "Tateza" (盾座), la forma di scrittura giapponese.

Si dice che i 5 Santi Guerrieri Spettrali fossero in precedenza Santi Guerrieri d'Argento, e questa impostazione è confermata (con un punto interrogativo) nel libretto del successivo film "Saint Seiya - I Guerrieri della Battaglia Finale".

Questo è il primo caso nel franchise in cui Seiya utilizza un arco equipaggiato alla Cloth del Sagittario, e lo sviluppo della "Cloth del Sagittario che appare in una situazione di crisi assoluta" è stato successivamente seguito nei film teatrali e nell'arco di Poseidone il Re dei Mari nell'opera originale.

Lo sviluppo di "Santi Guerrieri morti che risorgono come nemici" in questo film è stato successivamente incorporato nell'arco "Hades" dell'opera originale, ma diversamente dall'opera originale, i Santi Guerrieri Spettrali in questo film hanno la caratteristica di tradire completamente Atena.

Il film ha adottato una strategia di regia in cui un solo nemico era prominente mentre gli altri erano ridotti a ruoli di comprimari. Nonostante l'impiego di doppiatori rinomati e design di buona qualità, alcuni fan che si aspettavano molto dalla versione cinematografica hanno espresso insoddisfazione dicendo "è tutto qui?".

Nel 2011, il musical teatrale "Super Musical Saint Seiya" basato su questo film è stato messo in scena, con la prima rappresentazione il 5 maggio dello stesso anno, e a novembre sono stati inoltre rilasciati il DVD e la colonna sonora.

"Saint Seiya - Saintia Sho", serializzato a partire dal 2013, descrive la battaglia contro la dea Eris proprio come questo film, e sebbene non vi sia un collegamento diretto, è un'opera simile a un remake basato sulle impostazioni di questo film.