Serpico

Così lo definivano i suoi colleghi della polizia: è il più pericoloso essere vivente... quello sporco, onesto sbirro!

1973 · 130 min · Crime
8.0 Modesto
Crime Dramma Storia

La storia vera del poliziotto italo-americano Frank Serpico; infiltratosi nella malavita scopre che la maggioranza dei colleghi sono corrotti. Lotterà con tutte le sue forze per far venire a galla la cosa inimicandosi pericolosamente i colleghi.

Curiosità e retroscena

/
Genesi

Prima che De Laurentiis acquisisse i diritti, il progetto ebbe una gestazione travagliata: si pensò inizialmente a Paul Newman nel ruolo del detective Durk e Robert Redford come Serpico, ma Serpico stesso si allontanò dal progetto temendo di essere ridotto a un semplice comprimario, e sia Newman, Redford che il regista Sam Peckinpah abbandonarono l'iniziativa.

Genesi

Il produttore Dino De Laurentiis, trasferitosi dall'Italia agli Stati Uniti dopo un cambiamento delle leggi sul finanziamento del cinema italiano, acquistò i diritti del libro di Peter Maas prima ancora della sua pubblicazione nel marzo 1973, pagando l'autore 400.000 dollari.

Genesi

La Paramount Pictures inizialmente si oppose al progetto ritenendo che fossero già stati realizzati 'abbastanza film polizieschi', ma De Laurentiis trovò l'appoggio di Charles Bluhdorn, presidente della Gulf+Western, che volle fortemente la realizzazione del film.

Cast

Al Pacino inizialmente non trovò interessante la sceneggiatura di Waldo Salt, ma cambiò idea dopo un incontro diretto con il vero Frank Serpico, organizzato insieme all'autore Peter Maas.

Riprese

Il regista John G. Avildsen fu licenziato durante la preproduzione dopo forti tensioni con il produttore Martin Bregman: secondo la versione di Avildsen, il motivo reale fu il suo rifiuto di scritturare Cornelia Sharpe, allora compagna di Bregman, nel ruolo di Leslie.

Riprese

Per prepararsi al ruolo, Al Pacino trascorse l'estate incontrando più volte Frank Serpico a Montauk, girò in incognito per quartieri considerati pericolosi di New York, tentò di arrestare per rabbia un camionista bloccato nel traffico e si fece rifiutare l'ingresso in un ristorante di Manhattan per il suo aspetto trasandato da metodo attoriale.

Riprese

Per gestire la crescita della barba e dei capelli di Pacino lungo gli undici anni narrati dalla storia, il film fu girato in ordine cronologico inverso: l'attore iniziò le riprese con capelli e barba lunghi e fu progressivamente rasato fino ad apparire completamente sbarbato per le scene iniziali ambientate nel 1960.

Riprese

Per ricreare l'inverno newyorkese in piena estate, la troupe dovette sfogliare alberi e tagliare arbusti, mentre gli attori indossavano pesanti cappotti e venivano truccati con una tonalità bluastra sulla pelle per simulare il freddo.

Riprese

Sidney Lumet girò il film in soli 51 giorni rispettando il budget, gestendo 107 personaggi parlanti in 104 location diverse di New York, tra cui Harlem, il South Bronx, Bedford-Stuyvesant, Brooklyn e Astoria, e ottenne dalla polizia di New York il permesso di girare in quattro stazioni di polizia realmente attive.

Musica

Sidney Lumet non voleva inizialmente una colonna sonora originale, ma scoprì che il compositore greco Mikis Theodorakis era appena stato rilasciato dal carcere: lo rintracciò a Parigi e il musicista volò a New York il giorno successivo per accettare l'incarico.

Accoglienza

Il vero Frank Serpico partecipò alla prima del film ma non riuscì a finirlo di vedere, sentendosi 'distante' dal risultato; lo vide per intero solo nel 2010, dichiarando in seguito che Lumet lo aveva allontanato dal set dopo che aveva interrotto le riprese di una scena che, a suo dire, 'nel mondo reale non era mai accaduta'.

Accoglienza

Il film suscitò polemiche tra le forze dell'ordine: il commissario della polizia di New York Michael Codd criticò il film per aver suggerito che Serpico fosse l'unico poliziotto onesto del dipartimento, mentre il procuratore distrettuale del Bronx Burton B. Roberts dichiarò che la pellicola 'non ha assolutamente alcun rapporto con la verità'.

Riferimenti

Un poster di Serpico compare nella camera di Tony Manero ne La febbre del sabato sera (1977) e in quella del protagonista di Boogie Nights (1997); il film è inoltre citato in Assassini nati (1994) e in Get Shorty (1995).

Citazioni memorabili

/

Ricevendo un'onorificenza mentre è ricoverato E questa a chi va? Al poliziotto onesto o al povero fesso che s'è fatto sparare in faccia? Se la mettano in culo, glielo dica pure. (Serpico)

Serpico Ricevendo un'onorificenza in ospedale dopo essere stato ferito

Riferendosi al dipartimento di polizia fino al sindaco Che schifo! Merda più merda dai piedi alla testa, tutta una fogna! (Serpico)

Serpico Riferendosi alla corruzione del dipartimento di polizia

Tutti corrotti, tutti marci dalla testa ai piedi e i capi se ne fregano. Ma ci sarà un modo per fare un ripulisti per disinfetta' sta chiavica. (Serpico)

Serpico Denunciando la corruzione diffusa tra i colleghi

È incredibile, ma io mi sento un criminale perché non piglio soldi. (Serpico)

Serpico Riflettendo sulla propria onestà

Così lo definivano i suoi colleghi della polizia: è il più pericoloso essere vivente... quello sporco, onesto sbirro! (frase di lancio)

Citazioni su Serpico Frase di lancio del film

Cap. isp. McClain: I nostri panni sporchi ce li laviamo da noi! Sai che per questo puoi essere denunciato? Serpico: Lo so anch'io, ma la realtà è che i panni sporchi non li laviamo affatto e diventano più zozzi.

Serpico Rispondendo a un capo che difende l'omertà interna

Portoricani e negri li mettiamo dentro perché quelli se li lasci fare rischi ogni volta di bruciarti il culo, ma per gli italiani la faccenda è ben diversa, sono uomini di parola. (Tom Keough)

Tom Keough Parlando dei rapporti tra poliziotti e criminali di diverse etnie

Serpico: Fossi un pezzente, tenessi una famiglia, non lo so. Ma non sono un pezzente e non tengo famiglia perché mi devo inguaiare?Don Rubello: Nei guai ci stai lo stesso se i soldi non li pigli.

Don Rubello Discutendo con Serpico sulla corruzione

Bob Blair: Però tu e io nella macchina di Superman tireremo fuori tutto il marciume dalla città.Serpico: Ma se non riusciamo a tirare fuori nemmeno una patata da qui. riferendosi a un distributore automatico di patatine.

Serpico Scherzando con Bob Blair su un distributore automatico

Rivolto a Bob Non ho capito se sono più stronze le tue idee o sei più stronzo tu. (Serpico)

Serpico Rivolgendosi a Bob

Lombardo: C'è qualcuno con cui vorresti lavorare nel mio distretto?Serpico: Il problema è trovare qualcuno che voglia lavorare con me.

Serpico Parlando con Lombardo del suo nuovo distretto

Sergente alla scrivania: Sai a chi hanno sparato? A SerpicoPoliziotto alla scrivania: E chi è stato? Un poliziotto?Sergente alla scrivania: C'erano almeno sei colleghi pronti a farlo.

Dialoghi Dialogo tra due poliziotti dopo la sparatoria a Serpico

Connell: Non entrare, non te l'hanno detto?Wood: Cosa?Connell: La consegna è: non parlare con lui. Lui è un figlio di puttana.

Dialoghi Dialogo su Serpico tra due colleghi

Non dire a tutti che sono un poliziotto, me dovessero piglia pe' snob. (Serpico)

Serpico Parlando del suo lavoro sotto copertura

Ne ho inghiottiti di bocconi amari come ebreo negli anni in cui un poliziotto doveva avere un affare non circonciso tra le gambe. (Sidney Green)

Sidney Green Riflettendo sulle difficoltà passate come poliziotto ebreo

Io credo che sarebbe tempo di cominciare a pigliare più contatto con la strada, sa così come vanno le cose adesso siamo totalmente isolati, siamo troppo distaccati dalla vita di tutti i giorni. (Serpico)

Serpico Proponendo un maggiore contatto con la strada

Non mi va di dichiarare incensurato uno che tiene la fedina penale sporca. (Serpico)

Serpico Parlando del suo rigore morale

Cap. Tolkin: Caspita che baffoni ti sei fatto. Gli italiani vanno matti per i baffi e tu sei figlio di italiani, vero?Serpico: Beh, sa, ho anche le mie buoni ragioni per portarli così capitano.

Dialoghi Dialogo scherzoso sui baffi di Serpico

Come si è sentita la community

😆 Divertito 100%

Cosa ne dicono le persone (0)

Accedi per dire la tua.

Nessuna recensione per ora.

Ancora niente. Avvia la discussione!

Nuova versione disponibile

È appena stato pubblicato un aggiornamento di Seenr. Ricarica per approfittarne.