Il progetto è stato inizialmente portato a Disney da Stuart Gordon e Brian Yuzna con il titolo Teeny Weenies. Il titolo è poi cambiato in Grounded, quindi The Big Backyard, prima di diventare Honey, I Shrunk the Kids, tratto da una battuta del film.

Stuart Gordon doveva inizialmente dirigere il film ma ha dovuto rinunciare poco prima delle riprese a causa di una malattia; Joe Johnston, allora artista di effetti visivi, lo ha sostituito per il suo primo film come regista, mentre Penny Finkleman Cox ha sostituito Brian Yuzna come produttrice.

Il titolo del film è stato criticato per la sua grammatica, poiché il passato del verbo «shrink» è normalmente «shrank» e non «shrunk».

Il ruolo di Wayne Szalinski è stato inizialmente scritto pensando a Chevy Chase, allora popolare grazie a National Lampoon's Vacation, ma era indisponibile perché stava girando National Lampoon's Christmas Vacation.

John Candy è stato considerato anche per il ruolo di Wayne Szalinski ma ha declinato, suggerendo invece il suo amico e collega di SCTV, Little Shop of Horrors e Spaceballs, Rick Moranis, che ha finalmente ottenuto il ruolo.

Il film è stato girato agli studi Churubusco in Messico, così come nelle strade della città; una scena mostra un cartello «Beverly Hills Mall» che è in realtà il Plaza Inn, un centro commerciale messicano.

Per la scena in cui Wayne atterra nella piscina dei Thompson, Rick Moranis ha saltato da un'asse montata come un'altalena a bilico, propulsa da uno stuntman, prima di atterrare su un materasso.

Gli effetti speciali combinavano l'animazione in volume (stop-motion), marionette, fotografia composita e obiettivi speciali; per la scena della scopa, gli attori bambini erano legati con cinture e i peli della scopa erano in realtà pezzi di schiuma scolpiti e attaccati a un sistema di aste.

La colonna sonora principale composta da James Horner incorpora motivi della musica di Nino Rota per Amarcord di Fellini e del brano «Powerhouse B» di Raymond Scott (1937), utilizzato senza autorizzazione né credito, il che ha portato gli aventi diritto di Scott a minacciare Disney di cause legali; un accordo amichevole è stato infine raggiunto.

Il film ha avuto un successo a sorpresa, diventando il film Disney in presa diretta più redditizio della storia fino a quel momento, un record che ha mantenuto per cinque anni.

Il film era proiettato in sala con il cortometraggio d'animazione Tummy Trouble con protagonista Roger Rabbit, prodotto da Steven Spielberg e la cui musica era composta anche da James Horner.