Infedeli profanatori. Affogheranno tutti in laghi di sangue. Ora capiranno perché hanno paura del buio. Ora sapranno perché hanno paura della notte. (Thulsa Doom)

A volte accade nella vita che i gioielli cessino di risplendere. Che l'oro sia grigio e senza luce, e che la reggia diventi una prigione. E tutto ciò che resta... è l'amore di un uomo per sua figlia! (Re Osric)

Neanche tutti gli dèi possono separarci. Se io morissi, e tu stessi combattendo, per salvare la tua vita ritornerei dall'oscurità, dai profondi abissi dell'ade per combattere al tuo fianco! (Valeria)

E per lui non vi fu più differenza: la vita... la morte... uguali. Ma la folla era sempre lì per acclamarlo con furiose grida di desiderio. Cominciò a capire il senso del valore, del proprio valore. (Akiro "Il Mago")

Si accostò alle lingue e agli scritti: la poesia del Kithai, la filosofia di Sung. E conobbe anche i piaceri della carne, quando si congiunse con donne della razza migliore. Eppure non tralasciò mai la disciplina dell'acciaio. (Akiro "Il Mago")

Subotai: Ugh... cosa mai può puzzare in questo modo?Valeria: Vuoi vivere in eterno?

Akiro durante il rito funebre per Valeria: Perché stai piangendo? Subotai: Perché lui è Conan, il Cimmero. Lui non piangerà, così piango io per lui...

Subotai: Civiltà, antica e depravata. L'hai mai conosciuta? Conan: No!

Prostituta: Un'offerta per proteggerti dal male... Subotai ubriaco: Sono io il male! Conan: Sono solo sgualdrine! Hehe, il mio amico è già morto!

Akiro mentre cercano di resuscitare Conan: Be', da un momento all'altro forse stanotte cercheranno di prenderlo. E se ci riescono...Valeria: Se ci riescono, tu lo seguirai!

Valeria: Ha detto che sei un mago. Gli dèi ti devono qualche favore?Akiro: Sì. Vi sono dei pericoli... ma vedo che il pericolo non ti spaventa. Gli spiriti di questo posto esigono pesante tributo!Valeria: Non sarà questo a fermarmi!