My-HiME

Il titolo 'HiME' è un retroacronimo di 'Highly-advanced Materializing Equipment', ma il vero spunto di partenza fu il treno HiSE (High-decker/High-grade/High-level Super Express) delle Odakyu Electric Railway.

Il titolo gioca anche sul doppio senso 'My-HiME', ovvero 'trova la tua principessa (My HiME)', dato che nella serie compaiono personaggi femminili di vari tipi tipici del genere moe; non esiste invece alcun legame diretto con il romanzo 'Maihime' di Mori Ōgai nonostante l'omonimia.

Il produttore creativo Gorō Taniguchi ha imposto una politica di 'media mix' per cui ogni adattamento (anime, manga, videogiochi) doveva avere trama e ambientazione differenti tra loro, la stessa filosofia già applicata al manga tratto dalla sua serie 'Scryed'.

Il progetto ha dato origine, come diretta conseguenza del suo successo, alla serie spin-off 'Mai-Otome', ambientata in un universo parallelo con gli stessi personaggi ma ruoli completamente diversi, dando così il via al più ampio 'progetto Mai-HiME'.

La sigla di chiusura del quindicesimo episodio è stata sostituita eccezionalmente da 'It's only the fairy tale', cantata da Yūko Miyamura, doppiatrice di Alyssa Searrs.

L'ultimo episodio (26) è l'unico a non avere una sigla di apertura; al suo posto viene riproposta la sigla finale 'Shining☆Days'.

L'edizione Blu-ray 'Mai-HiME COMPLETE' del 2010 include un episodio inedito di circa 3 minuti intitolato 'Kuro no Mai/Saigo no Bansan', in cui tutte le eroine puniscono insieme il personaggio di Reito Kanzaki.

Nel numero speciale di dicembre 2004 della rivista Megami Magazine venne pubblicato un confronto grafico delle misure del seno di tutti i personaggi femminili della serie, un'idea poi parodiata in altre opere come 'Magister Negi Magi', 'Black Lagoon' e 'Strike Witches'.

Nel manga, solo 6 dei 12 personaggi HiME presentati nel primo capitolo mostrano effettivamente i propri poteri nel corso della storia, nonostante fossero tutti raffigurati fin dall'inizio.