Io sono Donato Fidato

1997 · 5 stagioni · Animazione
7.2 Modesto

Serie conclusa

Accedi per seguire
Animazione Commedia Per bambini

Donato è una donnola coloratissima con un cervello davvero geniale. Dotato di una straordinaria intelligenza, è difficile dire cosa non sappia fare. Anche perchè è capace di gestire qualsiasi situazione e di trovare sempre la soluzione (giusta) ai problemi che sopraggiungono. E’ inventore, medico, ingegnere e scienziato. La nostra donnola è brillante e passionale, ha una voce calda, sensuale e molto mascolina. Sa recitare, viene considerato un grande attore, ed è un bravo cantante. Una perfezione che rasenta l’antipatia. Il suo amico e rivale allo stesso tempo è un babbuino dal sedere sempre rosso, Matteo Babbeo, che come il nome ci suggerisce, è un leggermente tonto. Matteo cerca in tutti i modi di contrastare la perfezione di Donato, di sconfiggerlo seppure in una sola prova di abilità, di metterlo in difficoltà, ma, a causa della sua ingenuità e della stupidità congenita, non ci riesce mai. In compenso, generalmente, però è lui ad attirare la simpatia incondizionata dei telespettatori.

Titolo originale
I Am Weasel
Paese d'origine
🇺🇸 Stati Uniti
Anno
1997
Creato da
David Feiss

Curiosità e retroscena

/
Genesi

David Feiss ha creato la serie ispirandosi al romanzo I Am Legend di Richard Matheson, uno dei suoi libri preferiti da adolescente: da qui il titolo I Am Weasel.

Genesi

L'idea nacque da un semplice disegno di una donnola con la scritta 'I Am Weasel', a cui Feiss decise di dare un carattere intelligente ed eroico, in controtendenza con l'immagine comune delle donnole.

Genesi

La rivalità tra la donnola e il babbuino è stata ispirata dalla filastrocca per bambini 'Pop Goes the Weasel', in cui una scimmia rincorre una donnola.

Genesi

Cartoon Network chiese a David Feiss un secondo cartone da affiancare a Mucca e Pollo nello stesso slot di mezz'ora, dando così origine a Io sono Donato Fidato.

Cast

Feiss aveva inizialmente pensato a James Earl Jones per la voce di I.M. Weasel, poiché era la voce dell'annunciatore di CNN, canale collegato a Cartoon Network, ma alla fine fu scelto Michael Dorn su suggerimento dell'amico Van Partible, creatore di Johnny Bravo.

Riprese

L'animazione della serie veniva realizzata all'estero dallo studio Rough Draft Korea, a Seoul, mentre la produzione generale avveniva negli studi Hanna-Barbera di Los Angeles.

Riferimenti

Il fatto che il Grande Rosso non indossasse pantaloni fu inizialmente controverso presso Cartoon Network, ma Feiss riuscì a far approvare il personaggio, che divenne il suo preferito.

Curiosità

Nell'episodio 'I.R. Mommy' la lettera 'N' su un casco da football americano indossato da I.R. Baboon, riferimento ai Nebraska Cornhuskers, fu rimossa digitalmente nel 1999 dopo che l'Università del Nebraska fece causa a Cartoon Network ritenendo il riferimento denigratorio.

Musica

La sigla della serie fu composta da Bill Fulton, scritta da Richard Pursel e cantata da April March, ed è una versione umoristica della celebre 'Pop Goes the Weasel'.

Curiosità

In Brasile fu prodotta nel 2000 una miniserie animata intitolata Terra à Vista, che racconta in chiave umoristica l'arrivo dei portoghesi in Brasile usando personaggi dei Cartoon Cartoons, tra cui I.M. Weasel, I.R. Baboon e il Grande Rosso; fu la prima produzione Cartoon Network realizzata esclusivamente per il Brasile.

Citazioni memorabili

/

I am not a baby. I am Weasel.

I.M. Weasel Weasel corregge chi lo chiama in modo sbagliato

[holding the baby] I.R. name you after grandpa of I.R. Baboon. Hello, Baby Grandpa!

I.R. Baboon Baboon nomina il neonato

[angry] Indiginity this, I.R. so close. Next time I show Weasel. [changes to an happy tone] I.R. make theme park on Sun. Come to Baboonworld, ride solar flare with I.R. Baboon! [I.R. Baboon laughs and pulls a raspberry]

I.R. Baboon Baboon sogna un parco a tema sul Sole

I.R. Baboon astronaut, working NASA astronaut, I.R. bump the clouds so high like an astronaut in the sky. [I.R. bumps into a golden Weasel statue]

I.R. Baboon Baboon si finge astronauta

[about I.R. Baboon] This poor idiotic creature. No wonder they're going the way of the dodo.

I.M. Weasel Weasel commenta le disavventure di Baboon

[to the Red Guy] Big Butt? You're not Big Butt!

I.M. Weasel Weasel confonde qualcuno per Big Butt

Cosa ne dicono le persone (0)

Accedi per dire la tua.

Nessuna recensione per ora.

Ancora niente. Avvia la discussione!

Nuova versione disponibile

È appena stato pubblicato un aggiornamento di Seenr. Ricarica per approfittarne.