Balki e Larry - Due perfetti americani

L'idea di una commedia su un immigrato in America è stata inizialmente rifiutata da tutte e tre le principali reti televisive statunitensi (ABC, CBS, NBC) ed è stata ispirata in parte dall'ondata di sentimento patriottico seguita alle Olimpiadi estive del 1984 a Los Angeles.

Lo show era originariamente intitolato "The Greenhorn" ed è stato approvato intorno a Bronson Pinchot dopo il suo ruolo accattivante come Serge in Beverly Hills Cop, ma Pinchot non era disponibile in quel momento a causa di un ruolo nella serie NBC Sara.

Il comico Louie Anderson era stato originariamente scelto per il ruolo di Larry e è stato persino prodotto un pilota con lui, ma è stato infine ritenuto non adatto al ruolo prima che Mark Linn-Baker fosse scelto dopo che i produttori lo videro in una comparsa ospite in Moonlighting.

Il presidente di ABC Brandon Stoddard ha assegnato allo show uno slot di prova principale nella primavera 1986 trasmesso tra due show di successo, Who's the Boss? e Moonlighting, il che ha contribuito a renderlo un colpo istantaneo negli ascolti.

Le riprese di nuove location utilizzate nei titoli di testa dall'apertura della stagione 3-8, inclusi scatti intorno ai monumenti di Chicago come Wrigley Field e il Chicago Theatre, sono state girate l'11 e il 12 settembre 1987.

L'edificio degli appartamenti utilizzato per le riprese esterne nei primi due stagioni era il Santa Rita Hotel (ormai demolito) nel centro di Los Angeles, mentre l'edificio del Chicago Chronicle era in realtà il London Guarantee Building al 360 North Michigan Avenue a Chicago.

La sigla "Nothing's Gonna Stop Me Now" è stata scritta da Jesse Frederick e Bennett Salvay, che hanno anche composto le sigle di altri show Miller-Boyett come Full House e Family Matters, ed è stata eseguita da David Pomeranz.

Un personaggio ricorrente previsto, la bambina Tess Holland (Alisan Porter), è stata introdotta nella stagione 6 ed è persino accreditata nei titoli di apertura, ma è stata improvvisamente eliminata e mai più vista dopo la sua prima apparizione, in parte a causa della pressione della rete per aggiungere personaggi più giovani al palinsesto TGIF.

Nel doppiaggio tedesco, la storia di Balki è stata cambiata in modo che fosse effettivamente un greco proveniente da un'isola greca piuttosto che dall'isola fittizia di Mypos, e lo show è stato rinominato "Ein Grieche erobert Chicago" (Un greco conquista Chicago), con Balki che parlava senza alcento straniero.

In Brasile, il personaggio Balki è stato rinominato "Zeca" e reso brasiliano originario di Minas Gerais, con lo show rinominato "Primo Cruzado" dal nome della valuta brasiliana dell'epoca.

La serie HBO The Leftovers vedeva Mark Linn-Baker nel ruolo di se stesso, raffigurando un mondo in cui l'intero cast di Perfect Strangers era scomparso in un evento di scomparsa di massa ad eccezione di lui, che aveva finto la propria scomparsa.

I rilasci in home video della serie sono stati ritardati per anni a causa degli elevati costi di licenza musicale, poiché alcuni episodi presentavano canzoni popolari; tuttavia, queste di solito non erano le registrazioni originali ma versioni a cappella cantate da Mark Linn-Baker e/o Bronson Pinchot nei rispettivi personaggi.