Alvin rock 'n' roll

La serie del 1983 è il seguito diretto di The Alvin Show, la serie animata originale andata in onda dal 1961 al 1962.

Nel corso degli anni la serie ha cambiato più volte titolo: da Alvin and the Chipmunks a The Chipmunks nel 1988, fino a The Chipmunks Go to the Movies per l'ottava e ultima stagione, quando ogni episodio era una parodia di un film hollywoodiano come Ritorno al futuro, King Kong o Batman.

A partire dalla seconda stagione gli occhiali di Simon cambiarono da neri con lenti bianche a blu con lenti trasparenti, ma il vecchio design comparve ancora nella sigla e nei cartelli del titolo fino alla quinta stagione.

L'episodio dedicato alla morte del gattino Cookie Chomper III, investito da un'auto, fu rifiutato dalla maggior parte delle emittenti NBC a causa della trama, pur essendo stato pubblicato in VHS nel Regno Unito.

Nel 1990 i Chipmunks parteciparono, insieme ad altri celebri personaggi animati come Bugs Bunny, Daffy Duck, Michelangelo (Tartarughe Ninja) e Garfield, allo speciale televisivo Cartoon All-Stars to the Rescue, dedicato alla prevenzione dell'abuso di droghe.

I diritti di syndication della serie furono acquistati da Telepictures nel giugno 1985 per 30 milioni di dollari, al prezzo record di 385.000 dollari a mezz'ora di episodio.

Per completare il pacchetto di syndication a 65 episodi, furono prodotti appositamente 11 episodi extra dalla Murakami-Wolf-Swenson, oltre ai 52 originali della Ruby-Spears; alcuni episodi venivano inoltre compressi nel tempo o tagliati per fare spazio a più pubblicità.

In Italia la serie fu trasmessa in due blocchi distinti con doppiaggi diversi: le prime cinque stagioni col titolo Alvin Show (doppiate da CDC a Roma) e le ultime tre col titolo Alvin rock 'n' roll, sigla cantata da Cristina D'Avena e doppiaggio realizzato da Deneb Film.