Metallic Rouge

Metallic Rouge è stata realizzata per celebrare il 25° anniversario dello studio Bones, e rappresenta la riunione tra Bones e Yutaka Izubuchi a 19 anni di distanza dal loro precedente lavoro insieme, Rahxephon.

L'idea del progetto era già in gestazione da quando Izubuchi si era allontanato dalla produzione di Uchū Senkan Yamato 2199; il presidente di Bones, Masahiko Minami, contattò il vecchio amico Izubuchi e insieme svilupparono un ambizioso universo condiviso destinato a diventare una proprietà intellettuale duratura per lo studio.

Tra tre idee di trama proposte, Minami scelse quella dell'assassina androide che uccide i propri simili, che divenne il punto di partenza della serie; l'idea che la protagonista Rouge potesse trasformarsi in 'Metal Rouge' era già presente fin dall'inizio.

Nelle prime bozze la storia doveva concentrarsi solo su Rouge in solitaria mentre uccideva i suoi nemici interrogandosi sulla propria esistenza, ma questo avrebbe reso il racconto troppo cupo e ricco di monologhi; per questo fu creata la compagna Naomi, così da bilanciare i toni seri con dialoghi leggeri tra due ragazze, adatti al genere road movie.

Era stata considerata anche l'idea che Rouge si trasformasse in un robot gigante, ma fu scartata perché questo tema non era molto popolare al di fuori del Giappone.

Il terzo episodio è ambientato in un'area autonoma dei Nean ispirata ai Territori palestinesi; Izubuchi ha rivelato di essere rimasto scioccato quando, durante la lavorazione, è scoppiato nella realtà il conflitto israelo-palestinese del 2023.

Le doppiatrici di Rouge (Yume Miyamoto) e Naomi (Tomoyo Kurosawa) sono state entrambe scelte tramite un'audizione.

Il character designer Takayuki Takeya, coinvolto fin dalle prime fasi del progetto e noto per il suo lavoro nei tokusatsu, fu ingaggiato dopo aver incontrato Izubuchi all'anteprima del film Dune; propose inizialmente un design con labbra disegnate sul volto di Rouge per richiamare il termine 'Rouge' nel titolo, ma Izubuchi gli fece notare che le labbra non erano necessarie, costringendolo a esprimere la femminilità del personaggio attraverso la silhouette e altri elementi.