Étoile

Amy Sherman-Palladino e Daniel Palladino tennero un casting aperto nell'ottobre 2022 per una serie di balletto allora ancora senza titolo, nata come progetto successivo alla loro serie comica The Marvelous Mrs. Maisel.

I Palladino si erano già precedentemente dedicati al tema del balletto con la loro serie Bunheads, e anche la loro serie Gilmore Girls includeva un'insegnante di balletto come personaggio secondario di questo ambiente.

Étoile è stata ispirata in parte dai documentari tematici sul balletto di Frederick Wiseman, come La Danse.

La serie alterna l'inglese e il francese; le sceneggiature sono state inizialmente scritte in inglese e successivamente tradotte per le scene in francese. Sherman-Palladino ha raccontato che sono stati provati diversi traduttori, finché non hanno trovato la persona giusta in Dany Héricourt, che potesse strutturare il dialogo ritmicamente in modo appropriato mantenendo l'umorismo in francese.

Le riprese si sono svolte a New York e Parigi, tra l'altro intorno al Lincoln Center a New York e al Palais Garnier e alla Salle Favart a Parigi.

Originariamente Camille Cottin era prevista per un ruolo principale, ma si è ritirata a causa di conflitti di agenda ed è stata sostituita da Charlotte Gainsbourg.

Poiché né Lou de Laâge né Ivan du Pontavice erano ballerini professionisti, Constance Devernay e Arcadian Broad sono stati ingaggiati come loro controfigure di balletto; la produzione e la coreografa Marguerite Derricks hanno deciso consapevolmente di non nascondere l'uso delle controfigure di balletto, per celebrare invece l'abilità artistica dei veri ballerini della serie.

Numerosi attori secondari e tutti i ballerini dello sfondo sono stati selezionati direttamente dal mondo del balletto; insieme alla coreografa Marguerite Derricks, i Palladino hanno reclutato ballerini dalle principali compagnie europee e americane per creare due compagnie di balletto fittizie con circa 20 ballerini ciascuna.

Sebbene la serie fosse stata originariamente acquisita con un ordine per due stagioni direttamente nel palinsesto, è stata cancellata nel giugno 2025 dopo solo una stagione.