Kenshin samurai vagabondo

L'autore del manga, Nobuhiro Watsuki, rimase deluso dal fatto che i doppiatori dei CD drama, in particolare Megumi Ogata (Kenshin) e Tomokazu Seki (Sanosuke), non fossero stati scelti per l'anime; ricevette lettere di protesta dei fan che chiedevano a Ogata almeno il ruolo di Seta Sōjirō, mentre lui stesso la immaginava più adatta a Misao.

Per farsi perdonare, Watsuki incontrò personalmente Tomokazu Seki (doppiatore di Sanosuke nei CD drama, poi Katsura Kogorō nelle OVA) grazie a un amico in comune, mentre con Megumi Ogata non riuscì mai a incontrarsi di persona e si scusò solo tramite un'intervista libera.

Ryō Horikawa, doppiatrice di Kenshin nella serie del 1996, era già un'ex membro della Takarazuka Revue al momento della messa in onda, ed è stata scelta perché ritenuta capace di attirare l'attenzione delle spettatrici adulte, indispensabili per gli ascolti in prima serata.

Il cantante Takanori Nishikawa, noto come T.M.Revolution e interprete di una delle sigle, ha anche prestato la voce al personaggio 'Ren della Grande Serpe' per due episodi durante l'arco del Corpo dei Cavalieri Neri.

Durante la messa in onda, il batterista dei L'Arc~en~Ciel Sakura fu arrestato per violazione della legge sugli stupefacenti; di conseguenza la sigla di chiusura 'the Fourth Avenue Café', che lui aveva contribuito a creare, fu sostituita di nuovo con 'HEART OF SWORD' dopo solo quattro settimane di trasmissione, e per anni fu esclusa dalle raccolte ufficiali delle sigle.

YUKI dei JUDY AND MARY, autrice della prima sigla di apertura, ha raccontato in un'intervista di aver scritto il testo ispirandosi all'atmosfera di 'Candy Candy', pensando che si trattasse semplicemente di una 'canzone per anime'.

La band SIAM SHADE, che compose una delle sigle della serie, era sul punto di sciogliersi se il brano 'Ichi/San no Junjō na Kanjō' non fosse diventato un successo: la hit permise loro di continuare l'attività.

Watsuki ha rivelato di non essere stato molto coinvolto nella produzione dell'anime del 1996 a causa dei suoi impegni col manga e di aver criticato nei margini dei tankobon la scarsa qualità della regia in alcuni episodi e la scelta di alcuni sottotitoli degli episodi.

La scena in cui Kenshin torna al dojo Kamiya alla fine dell'arco di Kyoto nel manga è stata disegnata da Watsuki ispirandosi all'inquadratura finale della prima sigla di apertura dell'anime del 1996.

Il meme internet 'Futae no Kiwami, Ah!', basato su un fraintendimento comico del doppiaggio coreano confrontato con altre lingue, divenne virale su Niconico Douga sotto forma di video MAD, e nel 2016 lo stesso Watsuki ha ammesso di conoscerlo.

Per l'OVA 'Trust & Betrayal' (Tsuioku-hen), lo sceneggiatore Seishi Sokawa ha scelto uno stile realistico ispirato al film 'Hitokiri' del regista Hideo Gosha e ha reso omaggio allo sceneggiatore Shinobu Hashimoto utilizzando una narrazione con salti temporali incrociati.

Negli Stati Uniti la serie fu trasmessa fortemente censurata su Cartoon Network nel blocco Toonami a partire dal 2003, fermandosi al sessantaduesimo episodio.