Jason King

Jason King è uno spin-off della serie Department S (1969), dove il personaggio, interpretato da Peter Wyngarde, era un dandy dilettante e scrittore di romanzi d'avventura facente parte di una squadra di investigatori.

Nessuno degli altri personaggi regolari di Department S compare in Jason King, sebbene la serie originale venga occasionalmente citata nei dialoghi.

Nel primo episodio, King racconta a un dirigente televisivo la trama di uno dei suoi romanzi su Mark Caine, alternando la propria versione degli eventi, elegante e di classe, con quella immaginata dal dirigente, più ricca di suspense, cliché e donne vestite in modo più provocante.

Nelle scene che rappresentano le avventure del personaggio immaginario Mark Caine, il ruolo è interpretato dallo stesso Peter Wyngarde.

I titoli dei romanzi di Mark Caine, spesso composti da quattro brevi parole, richiamano lo stile di alcuni titoli dei romanzi di James Bond scritti da Ian Fleming; uno di essi, To China Yours Sincerely, è una parodia di From Russia With Love.

A differenza delle precedenti serie ITC girate in 35mm, Jason King fu filmata in 16mm per ridurre i costi di produzione.

Gli episodi furono scritti appositamente per includere viaggi in varie località europee dove Peter Wyngarde era già stato portato, prima dell'inizio della serie, per riprese in esterni, poi inserite nelle narrazioni filmate.

Lo stile di abbigliamento di Jason King è stato citato da Mike Myers come una delle fonti d'inspirazione per il suo celebre personaggio cinematografico Austin Powers.

Il personaggio ha inoltre inspirato, soprattutto per l'abbigliamento, l'agente segreto e investigatore psichico Richard Jeperson creato dallo scrittore Kim Newman.

La serie fu oggetto di una parodia comica dei Two Ronnies nel 1973, con Ronnie Corbett che imitava le arie e le grazie di King mentre Ronnie Barker interpretava un sospettato in un'indagine per omicidio.

Jason King fu anche la base per il personaggio Jason Bentley, interpretato da Peter Richardson nell'episodio Detectives on the Edge of a Nervous Breakdown (1993) della serie Comic Strip Presents; Wyngarde, intervistato dalla BBC, si disse lusingato dalla parodia affettuosa ma insistette sul fatto che Jason King non avrebbe mai indossato velluto liscio.