Onmyo Kaiten Re:Birth Verse

Il progetto nasce dalla collaborazione tra Fuji TV, il reparto letterario di Kodansha e lo studio david production (già noto per JoJo's Bizarre Adventure e Urusei Yatsura), con l'obiettivo di creare un'anime originale in grado di stupire il pubblico partendo da zero.

Quando il regista Hideya Takahashi si è unito al progetto, il tema degli onmyoji era già stato deciso in precedenza.

Lo scrittore di fantascienza Katsuie Shibata, autore competente anche in folklore, ha partecipato fin dalle prime fasi come consulente per la costruzione del mondo; il concetto da lui ideato, chiamato 'sekai kodoku' (verme del mondo), è considerato fondamentale per far funzionare la storia basata sui continui colpi di scena.

L'elaborazione della trama a partire dalle idee di Shibata è stata curata principalmente dal romanziere Akutō Satō e dallo sceneggiatore Hayashi Mori; il regista Takahashi ha dichiarato di essersi impegnato molto per rendere comprensibile al pubblico un'ambientazione fantascientifica volutamente complessa.

Questo è il primo ruolo da protagonista per il doppiatore Taihi Kimura, che interpreta Takeru Narihira; per prepararsi alle numerose scene in cui il personaggio urla, ha guardato un film di Dragon Ball prima delle registrazioni.

La doppiatrice Maaya Uchida, che interpreta Tsukimiya, ha raccontato di aver desiderato fortemente questo ruolo già leggendo i materiali dell'audizione, colpita dalla grande quantità di informazioni sul personaggio.

Su indicazione della produzione, che chiedeva di renderla 'ancora più carina', Maaya Uchida ha reso l'interpretazione di Tsukimiya priva di elementi che potessero risultare antipatici allo spettatore.

Il cantante Who-ya, autore della sigla di apertura 'CRY OUT CRY OVER', ha creato il brano ispirandosi alla sincerità del protagonista Takeru e al proprio tratto personale di tendere a chiudere in sé le proprie emozioni, con l'idea di 'gridare al mondo ciò che si ha dentro'.