Birdsong

La serie è basata sul romanzo di guerra 'Birdsong' di Sebastian Faulks, pubblicato nel 1993, ma l'adattamento televisivo omette completamente la parte della storia ambientata negli anni '70.

La casa di produzione Working Title Films deteneva i diritti di adattamento del romanzo da molti anni, e ha affermato che 'qualcosa era in corso' dopo che a Sebastian Faulks era stato chiesto, nel 2007, di scrivere un nuovo romanzo di James Bond.

Le scene di guerra sono state girate nei dintorni di Gyúró, in Ungheria, e le tracce dello scenario possono ancora essere viste su Google Maps.

Eddie Redmayne interpreta Stephen Wraysford e Clémence Poésy interpreta Isabelle Azaire in questa miniserie britannica in due parti del 2012.

Diversamente dal romanzo, in cui Stephen ha una paura intensa di uccelli, l'adattamento televisivo non esplora questa fobia, sebbene il canto degli uccelli sia udito frequentemente nel corso della storia.

Il personaggio Weir ha un ruolo molto minore nella serie rispetto al romanzo originale.

La produzione è stata realizzata da Working Title Films per la BBC e per il programma Masterpiece della PBS, debuttando a gennaio 2012 nel Regno Unito e ad aprile 2012 negli Stati Uniti.