Sailor Moon Crystal

Il progetto di Sailor Moon Crystal è stato annunciato per la prima volta il 6 luglio 2012 durante un evento in streaming su Niconico per celebrare il ventesimo anniversario del franchise.

La serie ha subito due rinvii: prevista inizialmente per l'estate 2013, è stata poi posticipata all'inverno e infine annunciata per luglio 2014.

Il titolo definitivo e la key visual sono stati svelati il 15 marzo 2014, data scelta non a caso poiché coincide con il compleanno dell'autrice del manga, Naoko Takeuchi.

Kotono Mitsuishi è l'unica doppiatrice ad essere stata mantenuta dalla serie animata originale degli anni '90 per il ruolo di Usagi Tsukino, mentre tutto il resto del cast vocale è stato rinnovato.

Sailor Moon Crystal è stato il primo prodotto animato della saga realizzato interamente con un processo digitale, anche se dalla terza stagione le sequenze di trasformazione sono tornate ad essere animate a mano come nella serie storica.

Le prime due stagioni sono state distribuite come ONA (Original Net Animation) direttamente su Niconico con sottotitoli in numerose lingue, tra cui italiano, inglese, francese, spagnolo, coreano e cinese, in contemporanea mondiale.

A differenza delle prime due stagioni distribuite online, la terza stagione (Death Busters) è stata trasmessa come vera serie televisiva notturna su emittenti come Tokyo MX, con episodi settimanali invece che bisettimanali.

Per il character design di Eternal e Cosmos è tornata Kazuko Tadano (nota come Kazuko Tadano in italiano, Tadano Kazuko in originale), che aveva già lavorato alla serie animata storica degli anni '90 fino a Sailor Moon R.

Il film Eternal segna il ritorno di Sailor Saturn al cinema dopo circa 25 anni dall'ultimo film della saga degli anni '90, ed è la prima volta in assoluto che la sua trasformazione viene mostrata in un'opera animata.

Nel film Cosmos, Sailor Cosmos compare per la prima volta in un'opera animata in assoluto, non essendo mai apparsa nemmeno nella serie televisiva storica degli anni '90.

Nell'edizione italiana la sigla di apertura Moon Pride, cantata originariamente dalle Momoiro Clover Z, è stata adattata in italiano con cinque cantanti che sostituiscono ciascuna una componente del gruppo giapponese.

Nel maggio 2016 è stato organizzato un evento di collaborazione tra Sailor Moon Crystal e la squadra di baseball dei Yomiuri Giants, in occasione di una serie di tre partite al Tokyo Dome.

L'uscita del primo episodio della serie è stata anticipata da una proiezione speciale il 30 giugno 2014, giorno scelto perché coincide con il compleanno della protagonista Usagi Tsukino.