I Durrell - La mia famiglia e altri animali

La serie è liberamente basata sulla trilogia di memorie autobiografiche di Gerald Durrell sui quattro anni (1935-1939) trascorsi dalla sua famiglia sull'isola di Corfù.

Lee Durrell, vedova di Gerald Durrell e direttrice del Durrell Wildlife Conservation Trust, ha lavorato come consulente per la serie.

La serie è stata parzialmente girata sul posto a Corfù, oltre che agli Ealing Studios e ai Twickenham Studios di Londra.

Per la produzione della terza stagione, le riprese sono iniziate quando l'attrice Keeley Hawes è arrivata a Corfù, circa tre settimane dopo l'annuncio ufficiale della stagione dato dallo sceneggiatore Simon Nye all'evento BFI e Radio Times Television Festival dell'8 aprile 2017.

Lo sceneggiatore Simon Nye ha descritto la terza stagione come caratterizzata da 'alcuni nuovi animali esotici'.

Rispetto alla realtà storica, la serie si prende una licenza creativa: nella finzione tutta la famiglia si trasferisce insieme a Corfù, mentre nella vita reale il figlio maggiore Lawrence Durrell (23 anni nel 1935) si era già trasferito sull'isola quello stesso anno con la propria moglie, prima del resto della famiglia.

L'episodio di apertura ha avuto una media di quasi 6,4 milioni di spettatori nel Regno Unito, risultando il lancio drammatico più visto di qualsiasi canale nel 2016 fino a quel momento e il programma più seguito della giornata.

Dopo un periodo di recupero di sette giorni (catch-up), gli ascolti dell'episodio pilota sono saliti a quasi 8,2 milioni di spettatori, spingendo ITV a rinnovare la serie per una seconda stagione già il 15 aprile 2016.

Negli Stati Uniti la serie è stata trasmessa da PBS con il titolo modificato in The Durrells in Corfu, mentre in Francia è andata in onda su France 3 come La Folle Aventure des Durrell e su Arte sia in francese (The Durrells: une famille anglaise à Corfou) che in tedesco (Die Durrells auf Korfu).

L'attrice Keeley Hawes ha presentato per PBS Masterpiece un documentario di accompagnamento intitolato The Durrells in Corfu - What the Durrells Did Next, della durata di 47 minuti.