The Taste of Others

ジャン=ピエール・バクリとアニエス・ジャウィは当初、刑事映画の脚本に取り組んでいたが、そのジャンルに馴染めず2、3か月で断念した。しかし運転手、ボディガード、麻薬の売人という3人の登場人物設定はそのまま残された。

アニエス・ジャウィは群像劇を作りたいという思いから、女優、実業家とその妻、女優の同性愛の友人、衣装係、別居中の女性、画家、技師といった8人の重要人物を新たに脚本に加えた。

本作はバクリとジャウィが共同設立した製作会社レ・フィルム・A4による作品で、シャルル・ガッソのテレマ社と50%ずつ出資して共同製作された。ガッソは以前『家族の気分』でも同コンビと組んでいた。

アニエス・ジャウィは監督業に専念する必要があったため、自身は主演ではなく麻薬も売るバーの店員マニーという脇役を演じることにした。

主演女優クララ役にはアンヌ・アルヴァロが選ばれたが、これは製作陣がベルトルト・ブレヒトの戯曲で彼女の演技を見た際に、主人公カステラが感じるのと近い感動を覚えたためだった。

ボディガード、フランク役のジェラール・ランヴァンは、バクリが10年前に映画『Mes meilleurs copains』(1989年)の撮影現場で出会い友人になった俳優であり、「心優しく男らしい男」を多く演じてきたことから起用された。

撮影は1999年夏、主にルーアンで2か月間行われ、劇場シーンはルーアンのテアトル・デ・ドゥー・リーヴで撮影されたほか、一部のシーンはパリ近郊やイヴリーヌ県ガンベーでも撮影された。

初監督作品となるこの作品でアニエス・ジャウィは、セリフを最優先するためカメラの動きを最小限に抑え、脚本にも忠実に、俳優にはほとんど即興を許さず、事前にリハーサルを重ねさせる演出方針を取った。

本作のために新たに作曲された音楽は存在せず、ジャウィと音楽アドバイザーのヴァレリー・ランドンが、クラシックを基調にジャズやエレクトロニックも交えた選曲を行った。

本作はロッテン・トマトで100%(のちに98%)という非常に高い評価を得ており、フランスのセザール賞では作品賞含む4部門を受賞、米アカデミー賞外国語映画賞にもノミネートされた。

ジャン=ピエール・バクリの死去から2日後の2021年1月20日、フランス2はこの映画を追悼として放送した。