ファースト・コンタクト／STAR TREK

このフィルムのストーリーは、脚本家のボーグを登場させたいという希望とプロデューサーのリック・バーマンのタイムトラベル・プロットへの願いを組み合わせたもので、最初は15世紀のイタリアの城を舞台にした。剣戟とフェイザー砲が登場し、データはレオナルド・ダ・ヴィンチの弟子となる予定だった。

ルネサンスの舞台設定は、脚本家ロナルド・D・ムーアがそれはキャンプっぽく見えると懸念し、俳優パトリック・スチュワートが足袋の着用を拒否し、テスト視聴者がその時代にほとんど熱意を示さなかったため、放棄された。そこで脚本家たちはストーリーをゼフラム・コクレーンの初めてのワープ飛行にシフトした。

当初の題名『Star Trek: Resurrection』は、20世紀フォックスが第4作エイリアン映画を『Alien Resurrection』と発表したため破棄され、パラマウントは1996年5月3日に映画を『First Contact』と改題した。

リドリー・スコットとジョン・マクティアナンの両監督は、映画化を依頼される前に断ったと報告されており、その理由はプロデューサーたちがスター・トレックの本質を真に理解している人物を求めており、スター・トレックを知らない外部の監督ではいけないと考えたからだった。

パラマウントは『スター・トレック』の大ファンであるトム・ハンクスをゼフラム・コクレーン役の候補に挙げたが、プロデューサーのリック・バーマンは真剣に検討されたことはないと述べ、フレイクスは有名すぎる人物をキャストすることは間違いだったと感じた。

アルフレ・ウッダードがリリー・スローン役に配役されたのは、パーティーでジョナサン・フレイクスにゴッドマザーになることを約束したこともあり、フレイクスはアカデミー主演女優賞ノミネート経験のある女優を配役することは大きな成功だと考えた。

ウーピー・ゴールドバーグはギニャン役で復帰するよう求められず、新聞を通じてのみそれを知った。彼女はボーグのストーリーは彼女のキャラクターなしに語ることはできないと感じていたため、参加したかったと述べた。

ロバート・ピカルドはエンタープライズの応急医療ホロマンとして登場した。彼自身がプロデューサーに、エンタープライズとヴォイジャーが同様のホログラフィック医学技術を共有すべきであると提案したのだ。彼の台詞『I'm a doctor, not a door stop』はオリジナル・シリーズのマッコイ医師を参照している。

ボーグの軍隊全体がいるように見せるために、8から12人の俳優だけで役を担当していたのにもかかわらず、メイクアップデザイナーのマイケル・ウェストモアは毎日ドローンのためにわずかに異なるデザインを作成した。一方、背景にいるボーグは半完成のマネキンを使用してシミュレートされた。

ボーグのメイクセッションはテレビシリーズの1時間から映画では5時間に延び、さらにコスチュームに着替えるのに30分、脱ぐのに90分を要した。各ドローンの目玉の明滅するライトはウェストモアの息子によってプログラムされ、乗組員の名前をモールス符号で表示していた。

ボーグ・クイーン役を演じた女優アリス・クリッジは、その役を演じることで実際の不快感を被った。彼女の窮屈なコスチュームは水ぶくれを引き起こし、彼女が着用していた痛みを伴う銀色のコンタクトレンズは一度に4分間しか装着できなかった。

船外活動シーンの撮影中、完全に密閉されたヘルメットは呼吸を困難にさせ、パトリック・スチュワートはわずか1分間ヘルメットを着用した後に病気になり、撮影を一時的に中止することを余儀なくされた。

4日間のロケーション撮影はアリゾナ州ツーソン近くのタイタン・ミサイル博物館内の非武装化された核ミサイル・サイロの中で行われ、コクレーンのワープシップ『Phoenix』のブースターとして使用された。

船外活動シーンでは、腕を一本失ったボーグドローン役を演じた俳優が登場し、ウォーフが腕を切り落とすシーンが撮影された。俳優たちのブーツには10～15ポンドの鉛の重りが装着され、無重力状態でゆっくり動くように強制されたが、ニール・マクドノー のような俳優たちは重りをつけないことを求めた。