地獄の黙示録

血まみれの歴史に「ジ・エンド」を!

1979 · 147 min · ドラマ
8.3 人気
ログインしてフォロー
ドラマ 戦争

ベトナム戦争が真っただ中のサイゴン。アメリカ陸軍情報部のウィラード大尉にある密命が下される。それは、カンボジアに特殊任務で赴いたままジャングル奥地に自らの王国を築き、カリスマ的な存在と化した危険人物カーツ大佐を暗殺せよ、というもの。任務を全うすべく、ウィラード大尉は4人の部下とともに哨戒艇に乗り込み川をさかのぼる。道中、極限状態に晒され続けた彼らは幾多の異常な世界を体験していく。やがて彼らはついに、ジャングルの奥深く、カーツ大佐が潜伏する“王国”へと辿り着くのだった。

原題
Apocalypse Now
製作国
🇺🇸 アメリカ合衆国
製作年
1979
スタジオ
American Zoetrope

豆知識と制作秘話

/
企画

ジョン・ミリウスは、彼のUSC脚本講座の教授が「いかなる脚本家もこの中編小説の適応に成功したことはない」と言ってクラスに課題を出した後、ジョセフ・コンラッドの『闇の奥』をベトナム戦争の舞台に適応させるというアイデアを発展させた。

企画

映画のタイトルは1960年代のヒッピーのボタンバッジ「Nirvana Now」から着想を得た。

企画

ジョージ・ルーカスはもともと16mmカメラと実在の兵士を使ってシネマ・ヴェリテ様式で映画を監督する予定だったが、『アメリカン・グラフィティ』と『スター・ウォーズ』に忙しくなったため、プロジェクトは棚上げされた。

キャスト

スティーブ・マックイーン、アル・パチーノ、ロバート・レッドフォード、ジェームス・カーン、ジャック・ニコルソン、ロバート・デ・ニーロ、クリント・イーストウッドは皆、マーティン・シーンが配役される前にウィラード役を辞退または検討された。

キャスト

ハーヴェイ・カイテルはもともとウィラード役に配役され、7年契約にサインしたが、コッポラはカイテルが受動的な観察者としてこのキャラクターを演じることができないと感じたため、撮影開始数週間でマーティン・シーンに交代させた。

キャスト

オーソン・ウェルズとリー・マーヴィンはマーロン・ブランドが配役される前にクルツ大佐役を辞退した。ブランドは200万ドルの出演料に加えて興行収入の一部を得て、最終的に約900万ドルを稼いだ。

キャスト

ローレンス・フィッシュバーンはフィルミングが開始された時、ミスター・クリーン役を得るために年齢をごまかして14歳だったが、映画がリリースされてから3年後には18歳になっていた。

キャスト

ハリソン・フォードのコロネル・ルーカス役はジョージ・ルーカスにちなんで命名され、G・D・スプラッドリンのコーマン将軍役はコッポラに最初の監督の仕事を与えたロジャー・コーマンにちなんで命名された。

撮影

台風オルガは1976年5月に映画のセットの40～80パーセントを破壊し、数週間にわたって製作を中断させ、キャストとクルーの大部分をアメリカに戻すことを強いた。

撮影

マーティン・シーンはセットで36歳の時に心筋梗塞寸前の症状を起こし、助けを求めるために約400メートル這って移動した。製作の資金提供者がパニックに陥らないようにするため、彼は熱中症だと主張した。

撮影

ウィラードがホテルの部屋で酔っ払いながら鏡を殴るオープニングシーンはマーティン・シーンの実際の誕生日に撮影され、彼は本当に酔っていた。鏡は本物で小道具ではなく、彼は手に大きな切り傷を負ったが、シーンを続けることを主張した。

撮影

マーロン・ブランドはセットに極度に太った状態で到着し、撮影準備不足だったため、コッポラは彼に黒い衣装を着せ、主に顔を撮影し、他のショットのためにより背の高い代役俳優を使用することで、これを隠した。

撮影

本来5ヶ月間の予定だった本撮影は、蓄積した問題により238日間の1年以上に延びた。

撮影

本当の人間の遺体は、墓泥棒であることが判明した人物から映画のために購入された。警察が関与し、遺体は没収され、製作は死者として身振る俳優を使用することを余儀なくされた。

撮影

水牛は実際に現地のイフガオ族によってカメラの前で儀式的な生け贄のシーンのために屠殺され、フィリピンでは動物虐待法が施行されていなかったため、アメリカン・ヒューメイン・アソシエーションは映画に『受け入れがたい』という評価を与えた。

撮影

デニス・ホッパーとマーロン・ブランドはフィルミング中に仲が悪く、ブランドはホッパーと同時にセットにいることを拒否した。

音楽

日本の作曲家富田勲は、もともと電子音楽のスコアのために署名されており、ホルストの『惑星』への適応にインスパイアされていた。彼はクルーと一緒にフィリピンに旅し、最終的にレーベル契約により彼の関与は防止された。

特殊効果

サウンドデザイナーのウォルター・マーチは、フィリピンから持ち込まれた録音が不十分だったため、ジャングルの雰囲気とヘリコプターの音をほぼ完全に音声ポストプロダクションで作成する必要があり、70mmリリース用の初期の5.1スタイルのサラウンドミックスを開拓した。

小ネタ

クルツ大佐はT・S・エリオットの詩『ウロボロス』を暗唱してから死に、彼のデスクに見える2冊の本『儀式から恋愛へ』と『黄金の枝』は、エリオットがその詩にインスパイアされたのと同じソースだった。

小ネタ

デニス・ホッパーの写真記者キャラクターはT・S・エリオットの『プルーフロックの恋歌』を引用し、『ウロボロス』の終わり（『大砲の音ではなく、うめき声で』）をウィラードに言い換える。

評価

『アポカリプス・ナウ』は1979年のカンヌ国際映画祭で未完成の進行中の作品としてプレミアされ、競争で上映された初めてのそのような進行中のスクリーニングであり、パルム・ドールを受賞した。

評価

映画の予算は2,500万ドルを超えるまで倍増し、コッポラは個人的にユナイテッド・アーティスツからのローンを保証し、映画を完成させるために彼の車、家、『ゴッドファーザー』からの利益を担保として提供した。

名台詞

/

The horror ... the horror. [These are Kurtz's last words, and parallel those of the novella's Mr. Kurtz character.]

Colonel Walter E. Kurtz 最後の言葉として

Charlie don't surf!

Lt. Col. William "Bill" Kilgore 有名な決め台詞

We train young men to drop fire on people, but their commanders won't allow them to write "fuck" on their airplanes because it's obscene!

Colonel Walter E. Kurtz 戦争の矛盾を指摘する

[voiceover] "Never get out of the boat." Absolutely goddamn right! Unless you were goin' all the way. Kurtz got off the boat. He split from the whole fuckin' program.

Cpt. Benjamin L. Willard ボートから降りることの重要性について

[voiceover] Oh, man. The bullshit piled up so fast in Vietnam you needed wings to stay above it.

Cpt. Benjamin L. Willard ベトナムでの状況を説明する

Have you ever considered any real freedoms? Freedoms from the opinion of others... even the opinions of yourself?

Colonel Walter E. Kurtz 自由について哲学的に問いかける

I watched a snail crawl along the edge of a straight razor. That's my dream. That's my nightmare: crawling, slithering, along the edge of a straight razor and surviving.

Colonel Walter E. Kurtz 悪夢について語る

[voiceover] Everyone gets everything he wants. I wanted a mission, and for my sins, they gave me one. Brought it up to me like room service. It was a real choice mission, and when it was over, I never wanted another.

Cpt. Benjamin L. Willard 任務について振り返る

As long as cold beer, hot food, rock 'n' roll, and all the other amenities remain expected norm, our conduct of the war will only gain impotence.

Colonel Walter E. Kurtz 兵士たちの生活と戦争指揮について

[voiceover] Part of me was afraid of what I would find and what I would do when I got there. I knew the risks, or imagined I knew. But the thing I felt the most, much stronger than fear, was the desire to confront him.

Cpt. Benjamin L. Willard クルツに会うことへの葛藤

[voiceover] If the generals back in Nha Trang could see what I saw, would they still want me to kill him? More than ever probably.

Cpt. Benjamin L. Willard 将軍たちの反応を想像する

みんなの感想

😵 ショック 100%

みんなの声 (1)

ログイン して感想をシェアしましょう。

まだレビューはありません。

L

Lucía Prada ★ 9

3週間前

Pues el padre de Sofía Coppola hacía buenas pelis

新しいバージョンが利用可能

Seenr のアップデートが公開されました。再読み込みして入手してください。