A Study in Terror

本作はアーサー・コナン・ドイルの遺産管理団体が設立したサー・ナイジェル・フィルムズによって製作された。同社はドイルの文学作品を映画・テレビで活用することを目的としており、ドイルの息子アーサーが取締役会の会長を務めていた。

1963年にミリッシュ・カンパニーが『シャーロック・ホームズの生涯』の映画化権を取得していたが、企画が遅延したため、サー・ナイジェルに本作ともう1本の映画製作の許可を与えた。

プロデューサーのハーマン・コーエンによれば、シャーロック・ホームズとジャック・ザ・リッパーを組み合わせるアイデアはドナルド&デレク・フォード兄弟の発案で、彼らが第一稿を執筆したが、コーエンが満足せずハリー・クレイグに書き直させた。

撮影はシェパートン・スタジオで行われ、一部のロケ撮影はミドルセックスのオスタリー・ハウスで行われた。

プロデューサーのハーマン・コーエンによると、監督のジェームズ・ヒルが撮影現場からいなくなってしまったため、火事のシーンはコーエン自身が演出せざるを得なかった。ヒルは「いなくなる癖があり、良い人だが変わっていて、誰も彼に近づけなかった」と述べている。

本作はマイクロフト・ホームズが初めて映画に登場した作品である。

プロデューサーのハーマン・コーエンは当初『Fog』というタイトルを希望していたが、コロンビア映画が小説『緋色の研究(A Study in Scarlet)』との関連付けのために『A Study in Terror』という題名を主張した。

アメリカでの公開時、コロンビア映画は本作をホラーや探偵映画としてではなく、当時流行していた『バットマン』風のふざけた作品として宣伝した。

コーエンによれば、本作はアメリカよりもヨーロッパでの興行成績の方が良く、その理由の一端は広告キャンペーンをコロンビアではなく自身が手掛けたことにあるという。

1966年に本作はエラリー・クイーンとポール・W・フェアマンによって小説化された。この小説版は、エラリー・クイーンが映画の内容を再現した原稿を読むという枠物語が付け加えられている点が特徴的である。

シャーロック・ホームズとジャック・ザ・リッパーを組み合わせるアイデアは後に1978年の映画『暗殺者の街(Murder by Decree)』でも取り上げられ、フランク・フィンレイがレストレード役を再演し、アンソニー・クエイルも再び重要な役柄(今回はスコットランド・ヤードのチャールズ・ウォーレン卿)で出演した。