親切なクムジャさん

『歳月礼讃』は、パク・チャヌク監督の「復讐三部作」の完結編であり、『復讐は俺のモノ』(2002年)で始まり、『オールドボーイ』(2003年)で続き、前作の俳優たちが特別出演している。

李恩熙がメインの役を得る前に、コ・ドゥーシム、コ・ヒョンジョン、キム・ヒスンなど複数の女優がイ・グムジャ役を演じることが検討されたが、実現しなかった。

グンシク役は当初、ユン・ギェサンが担当する予定だったが、軍役の急な編入のため、彼は降板しなければならなかった。

復讐三部作の前の2つの作品の主演男優であるソン・ガンホとシン・ハギュンが、暗殺者の短い役で敬礼のために登場する。

映画のメインテーマはヴィヴァルディのカンタータ『Cessate, omai cessate』、特にアリア『Ah ch'infelice sempre』に触発されており、管弦楽スコアはヴィヴァルディのコンチェルトとパガニーニの『24番カプリス』にも依存しており、優雅なバロック様式で編成されている。

サウンドトラックは復讐三部作の前の映画の作曲家であるジョ・ヨンウクによって作曲され、追加の曲はチェ・スンヒョンによって署名された。

映画は2005年ヴェネツィア映画祭で競争部門に出品され、ヤングライオンアワード、最も革新的な映画賞、映画の未来賞を受賞した。

2009年11月、イギリスの新聞『ザ・タイムズ』は、2000年から2009年の10年間の最高の映画のリストで97位に映画を分類した。