接続がありません

デッドフォール

Two of L.A.'s top rival cops are going to have to work together… Even if it kills them.

1989 · 104 min · アクション
6.5 控えめ
アクション 犯罪 コメディ スリラー

Ray Tango and Gabriel Cash are two successful narcotics detectives who can't stand each other. Crime lord Yves Perret, furious at the loss of income they have caused him, plots an elaborate revenge against them.

原題
Tango & Cash
製作国
🇺🇸 アメリカ合衆国
製作年
1989

豆知識と制作秘話

/
企画

本作はもともと『The Set Up』というタイトルで企画され、ランディ・フェルドマンの脚本はジョン・ピーターズとピーター・グーバーのアイデアを基にしていた。

キャスト

当初シルヴェスター・スタローンと共演する予定だったのはパトリック・スウェイジだったが、彼が降板して『ロード・ハウス』に出演することになったため、代役としてカート・ラッセルが起用された。

撮影

撮影監督は二転三転し、最初のドナルド・ピーターマンが降板した後、後任のバリー・ソネンフェルドもスタローンによってわずか1週間で解雇され、最終的にドナルド・E・ソリンが担当した。

撮影

監督アンドレイ・コンチャロフスキーは撮影開始から約3か月後、映画の結末をめぐってプロデューサーのジョン・ピーターズと対立し解雇された。コンチャロフスキーはよりシリアスでリアルな作品を目指したが、ピーターズはもっとコミカルでふざけた作品を望んでいたことが原因とされる。

撮影

コンチャロフスキー解雇後、アルバート・マグノーリが後任となってラストのカーチェイスや格闘シーンを撮影し、さらにピーター・マクドナルドも監督として関わった。マクドナルドは前年のスタローン主演『ランボー3/怒りのアフガン』でもオリジナル監督が解雇された際に代役を務めていた。

撮影

俳優ブライオン・ジェームズによれば、撮影は予算が2000万ドル以上超過するほど混乱しており、脚本も撮影当日に書き直されることが多かった。彼が演じた悪役レクアンの役柄は当初数日分の出演予定だったが、コックニー訛りを自らのアイデアで加えたことでスタローンらに気に入られ、大幅に役が拡大された。

撮影

完成が公開日にぎりぎり間に合わなかったため、劇場にはいわゆる「ウェットプリント」(編集が完了したばかりの未乾燥のフィルム)の状態で配給されたと言われている。

特殊効果

ワーナー・ブラザースが前作『コブラ』と同様のMPAAとのトラブルを避けたかったため、編集者に終盤の死亡シーンをカットするよう指示し、その結果登場人物が撃たれるたびに不自然な「ジャンプカット」が生じている。

音楽

サウンドトラックは劇中曲がすでに各アーティストのアルバムに収録されていたため発売されず、ハロルド・ファルターメイヤー作曲のスコア盤は2007年になってようやくLa-La Land Recordsから3000枚限定で初リリースされた。

評価

ブライオン・ジェームズによると、本作はロシアで海賊版ビデオが8万本も出回るほど大ヒットし、彼自身も後にウクライナを訪れた際にファンに囲まれるほどの人気だったという。

評価

第10回ゴールデンラズベリー賞で、スタローンの主演男優賞(本作と『ロックアップ』の演技に対して)、女装したラッセルの助演女優賞、脚本賞の3部門にノミネートされた。

小ネタ

日本語版タイトルは『デッドフォール』で、キャッチコピーは「Let's do it.」(やってやろうぜ)であり、冒頭でスタローン演じるタンゴがこの台詞を叫ぶ。

小ネタ

映画『ポリス・ストーリー/香港国際警察』の冒頭にある麻薬トラックが停車するシークエンスは、本作から流用されたものである。

豆知識

2019年9月、スタローンは続編の構想があることを明かし、ラッセルを口説こうとしたが、ラッセルは自分たちがもう「全盛期を過ぎている」として乗り気ではなく、2025年時点でも続編の続報はない。

みんなの声 (0)

ログイン して感想をシェアしましょう。

まだレビューはありません。

まだ何もありません。会話を始めましょう!

新しいバージョンが利用可能

Seenr のアップデートが公開されました。再読み込みして入手してください。