Magpie Murders

本作品化の計画は2020年7月に初めて発表され、アメリカのPBS「Masterpiece」が原作を全6話のドラマシリーズとして製作し、アメリカで放送、イギリスではBritBoxで配信されることになった。

原作者アンソニー・ホロヴィッツ自身が脚本を執筆し、Jill GreenとEleventh Hour Filmsと共にMasterpieceが製作、ピーター・カッタネオが監督を務めた。

探偵アティカス・ピュントを演じる予定だったのは当初ティモシー・スポールだったが、スケジュールの都合で降板し、代わりにティム・マクムランが演じることになった。

撮影は2021年に行われ、一部の外観シーンはロンドンで撮影されたほか、物語の舞台となるサフォークで大規模なロケが行われた。

製作陣は村ケルジーで3週間以上撮影を行い、実在のパブ「ベル・イン」が劇中の「クイーンズ・アームズ」として使用された。

アイルランドのダブリン周辺でも撮影が行われ、ダブリン・シティ大学の施設が一部シーンに使用されたほか、ミース県ブルームズベリーでも撮影が行われた。

『Magpie Murders』はレビュー集積サイトRotten Tomatoesにおいて16件のレビューを基に支持率100%、平均評価8/10を獲得した。

続編小説『Moonflower Murders』も同様にドラマ化され2024年に放送されており、両シリーズには数多くの共通する伏線要素があるため、実質的なシーズン2として扱われている。三部作最終作『Marble Hall Murders』の映像化も制作中であることが確認されている。