Santa Barbara

『サンタバーバラ』はロシアで1992年から2002年まで放送され、同国で最も長く続いたテレビシリーズとなった。ソ連崩壊後、ロシアで最初に放送されたアメリカの番組の一つでもあった。

番組は1984年7月30日、ライバル局ABCでロサンゼルス五輪が放送されている最中にNBCで大々的な宣伝とともにスタートした。

舞台の伝説的女優でオスカーにもノミネートされたジュディス・アンダーソンが、ロックリッジ家の家長ミンクス役として出演し、大きな話題を呼んだ。

ロビン・ライトは映画『プリンセス・ブライド・ストーリー』の成功を受けて映画キャリアに専念するため、1988年にケリー・キャプウェル役を4年間演じた末に降板した。

レオナルド・ディカプリオは若き日のメイソン・キャプウェルを演じ、1990年の第12回ヤング・アーティスト賞で最優秀若手俳優賞にノミネートされた。

1986年7月14日の放送回では、元修道女メアリー・デュヴァル・マコーミック(演:ハーリー・ジェーン・コザック)が、キャプウェル・ホテル屋上の巨大ネオン文字「C」が倒れてきて死亡するという、コメディタッチの奇抜な演出が話題になった。この場面は後にアニメ『アメリカン・ダッド!』でも言及された。

1987年10月、ドブソン夫妻は主任脚本家アン・ハワード・ベイリーを解雇しようとした結果、NBCのスタジオへの立ち入りを禁止された。二人は訴訟を起こし、1991年に番組へ復帰することが認められたが、視聴率はその後回復しなかった。

最終回終了時点で、パイロット版から出演し続けていたオリジナルキャストは、キャプウェル家の忠実な家政婦ロサ・アンドラーデ役のマルガリータ・コルドバのみだった。

最終話は1993年1月に放送され、最後のカットは製作総指揮ポール・ラウチがカメラの前で葉巻を靴で踏み消して立ち去るという演出で締めくくられた。

フランスでは番組が1985年から1994年までTF1で放送され、初期のシーズンはゴールデンタイム(午後7時)に放送されて毎晩800万人から1000万人の視聴者を集める大成功を収めた。