Two's Company

『Two's Company』は脚本家ビル・マキルレイスによって創作され、全エピソードの脚本も彼が単独で手がけた。

第1シリーズと第2シリーズは英国全土で同時放送されなかったが、第3・第4シリーズは日曜のプライムタイム枠で全ITV系列局にて放送された。

本作は1977年にBAFTA賞の最優秀コメディ番組賞にノミネートされ、1979年には最優秀コメディ、最優秀グラフィックス(オープニング映像)、主演のエレイン・ストリッチとドナルド・シンデンの最優秀ライト・エンターテインメント演技賞など計4部門にノミネートされた。

主題歌はサミー・カーンが作詞、デニス・キングが作曲を手がけ、ストリッチとシンデンが自ら歌唱した。アニメーションのオープニング映像では、ストリッチ演じるキャラクターは威勢の良いアメリカの鷲として、シンデン演じるキャラクターは気取ったイギリスのライオンとして描かれている。

本作の成功を受け、1981年にアメリカでピーター・クックとミミ・ケネディ主演によるリメイク版『The Two of Us』が制作されたが、あまり成功せず翌年に打ち切られた。

ドナルド・シンデンは後年、第1シリーズの制作中にエレイン・ストリッチの飲酒が問題になっていたと語ったが、番組終了後も二人は良き友人であり続けた。

エレイン・ストリッチは2014年7月に89歳で死去し、その2か月後の同年9月にはドナルド・シンデンも90歳で亡くなった。シンデンはストリッチの死を悲しんでいたと伝えられている。

『Two's Company』の全4シリーズは、イギリス・アメリカ・オーストラリアでDVD化されている。また、1980年代半ばにはアメリカのA&Eチャンネルで再放送された。