Monarch of the Glen

このシリーズは、1930年代から1940年代に同じスコットランドの場所を舞台にしたコンプトン・マッケンジーの『ハイランド小説集』に基づいている。

『モナーク・オブ・ザ・グレン』というタイトルはコンプトン・マッケンジーの小説シリーズの最初の本に由来し、同名のランドシーアの有名な絵画への言及である。

コンプトン・マッケンジーの小説ではグレンボーグル地所がベン・ネヴィス近くに設定されているが、テレビシリーズではフィルミングをケーンゴームスとベイデノック・ストラスペイ地域に移し、架空の山『ベン・ボーグル』を創造した。

撮影はシリーズごとに6～8か月要し、主にロッホ・ラガン南東岸のアルドベルキー庄園で行われ、アルドベルキー・ハウス自体が架空のグレンボーグル城の代役を務めた。

グレンボーグル駅はネスィ・ブリッジ近くのブルームヒル鉄道駅で撮影され、復元されたストラスペイ蒸気鉄道の終点であり、グレンボーグル教会は実はロイ・ブリッジ近くのシル・コイリール教会であり、キルウィリー卿の城はキングッシー近くのバラヴィル・ハウスであった。

『モナーク・オブ・ザ・グレン』は2002年と2003年の両方でオーストラリアで最も人気のあるBBCドラマであり、アメリカでの宣伝にはシカゴ・トリビューンの一面報道さえ含まれた。

『ボーグリー』として知られる21歳のエマ・リチャーズというファンが、主人公アーチーをシリーズに留めるための請願書を起ち上げたが、俳優アラステア・マッケンジーが第5シリーズの途中で去った時に失敗した。

2004年に視聴率が史上最低を記録し、BBCがシリーズを打ち切った後、プロデューサーは約束通り第7シリーズ最終シリーズのために元のキャスト、リチャード・ブライアーズ、ハミッシュ・クラーク、ジュリアン・フェローズを復帰させたが、アーチーとレクシーは戻らなかった。

2002年に、スケッチ・ショー『フレンチ・アンド・サンダース』はセレブリティ・クリスマス・プディング・スペシャルのために『モナーク・オブ・ザ・グラム』としてシリーズをパロディー化し、アラステア・マッケンジーはアーチーの役を再演し、ドーン・フレンチはレクシーとして、ジェニファー・サンダースはモリーとして出演した。