Life on Mars

このドラマは1998年、脚本家のMatthew GrahamとAshley Pharoahが制作会社Kudosに新しいアイデアを考案するためBlackpoolへ送られた際に企画され、元々は1970年代の車にちなんで『Ford Granada』というタイトルが付けられていた。

最初のコンセプトは1970年代のスタイルと態度を風刺するユーモアたっぷりな子ども向けテレビ番組で、喜劇俳優Neil Morriseyが主人公として想定されていたが、BBCはこの企画を却下した。

Sam Tylerというキャラクターは元々Sam Williamsという名前だったが、クリエイターのMatthew Grahamが娘に苗字の案を求めたところ、彼女は『Tyler』を提案し、知らず知らずのうちにDoctor Whoキャラクターのローズ・タイラーの名前を付けることになった。

Gene Huntの苗字は俳優Gareth Huntから取られた。

このドラマの舞台は開発中に地理的に移動し、当初はロンドンで計画されていたが、その後リーズに変更され、最終的にはBBCがそこでより多くの番組を制作するというイニシアティブの一環としてマンチェスターに決定した。

このシリーズはDavid Bowieの『Life on Mars?』にちなんで命名されており、Samが車にはねられるときはiPodで、1973年に目覚めたときは8トラックテープで再生される。プロデューサーは当初この曲のライセンスを取得できるかどうか不確かで、それがシリーズの改題を余儀なくされた可能性があった。

制作チームはポール・マッカートニーとWingsの『Live and Let Die』の使用許可を当初拒否されたが、エピソードがマッカートニーに直接送られた後、彼のアシスタントが電話して彼がそれを気に入り、使用を承認したと言った。

Gene Huntのニックネーム『Gene Genie』はDavid Bowieの『The Jean Genie』を参照しており、このトラックは第4エピソードで使用されている。また、別のBowieの曲『Changes』は第2シリーズ最終話のエンディングで流れている。

Samが1973年に目覚めるビルの建設現場には、マンチェスター東部の町ハイドへの意図的なうなずきとして、マンチェスター・ウェイ高速道路の広告看板が表示されており、彼の1973年の自分が分身であることを示唆しているロバート・ルイス・スティーヴンソンの『ジキル博士とハイド氏』への言及である。

Samが1973年に目覚めるビル建設現場には、マンチェスター・ウェイ高速道路の広告看板が掲示されているが、この道路は実は1967年に完成していた。脚本家のMatthew Grahamはこれが意図的な詩的表現の自由であることを確認した。

フィナーレが放映されてから2日後、NASUWT教職員組合がこのドラマを公開で批判し、Gene Huntの同性愛嫌悪的な侮辱が学校でのいじめの模倣を助長する可能性があると主張し、BBCはこのキャラクターを『過激でありユーモア混じり』として擁護した。

Matthew Grahamがシリーズ用に2つの別のエンディングが撮影されたという主張は、実のところ詐欺であることが判明した。