George Lopez

女優サンドラ・ブロックは2000年8月、ジョージ・ロペスのコメディアルバムを聴いた後、ブレア・インプロブ・コメディクラブで彼のライブを見て感銘を受けた。ラテン系の可視性向上に関心があった彼女は、公演後に楽屋を訪れ、彼を主演にしたシットコムを制作したいと自ら持ちかけた。

ブルース・ヘルフォード(『ドリュー・ケリー・ショー』の制作者で『ロザンヌ』のヘッドライターだった人物)がABCとの関係から共同制作者兼製作総指揮として招かれ、番組の実現に貢献した。ABC幹部との会議を経て、まず4話分がテストされ、その後13話、さらに9話が追加発注された。

ジョージ・ロペスは1990年代からスタンドアップコメディアンとして活動し、『サインフェルド』のような自分の番組を持ちたいと考えていた。彼はラテン系を貶めるような役(殺人者、麻薬密売人、ギャングメンバーなど)は絶対に演じないと決めていた。

番組の内容の多くは、ロペス自身がサンフェルナンドバレーで過ごした生い立ちの実体験から取られている。番組デビュー当時、彼はデジ・アーナズ、フレディ・プリンゼ、ジョン・レグイザモに続き、テレビコメディシリーズで主演を務める数少ないラテン系俳優の一人となった。

最初の5シーズンはキャストが全員ラテン系だったが、唯一の例外はジョージの娘カルメン役を演じたアルバニア生まれのアメリカ人女優マシエラ・ルーシャだった。5シーズン目にはエイミー・ガルシアがジョージの姪ベロニカ役でキャストに加わった。

番組のテーマソングはWar(ウォー)の「Low Rider」で、ABC放送時とシンジケーション放送時に使用されたが、ライセンス費用の関係でDVDリリースでは(1話を除く)全シーズンで別の曲に差し替えられた。2007年の第9回ALMAアワードで、ロペス自身がこの曲を「チカーノ国家の讃歌」と呼んだ。

番組はプライムタイムでは大ヒットとは言えなかったが、シンジケーション放送では予想外の成功を収めた。多くの放送市場では、深夜枠からより良い時間帯へと放送時間が移された。

2007年にABCから打ち切りが決定した際、ロペスによればABCのプライムタイムエンターテインメント部門社長スティーブ・マクファーソンが週末に電話でその旨を伝えたという。番組は5年間で4回も放送時間帯が変更され、『アメリカン・アイドル』のような強力な番組と競わされながらも、ABCが更新した別のコメディ番組『Notes from the Underbelly』を上回る成績を残していた。打ち切りにより170人のスタッフが職を失ったとロペスは述べている。

2021年、ロペスは同番組のリブート版がNetflixに一度売却されたものの、ワーナー・ブラザース・テレビジョンの元社長が意図的にリブートの実現を阻止したことを明かした。