ちはやふる

末次由紀は漫画家活動を再開してから初めて手がけた連載作品として本作を描き始めた。担当編集者から「かるた漫画」を提案され、自身も競技かるたの経験があり親近感を持ったことがきっかけだったという。

タイトル『ちはやふる』は小倉百人一首の17番歌「ちはやぶる 神代も聞かず 竜田川 からくれなゐに 水くくるとは」に由来する。競技かるたでは本来「ちはやぶる」と濁って発音するが、本作のタイトルはあえて清音の「ちはやふる」とされている。

実写映画版で綿谷新を演じた俳優は、この役を演じたことをきっかけに芸名を「真剣佑」から「新田真剣佑」に改めた。

クイーン・若宮詩暢のモデルは、中学3年生（15歳）という史上最年少でクイーンになった実在の競技かるた選手・楠木早紀である。

作者の末次由紀は当初、途中で詩暢が負ける展開を考えていたが、モデルとなった楠木早紀のあまりに強い防衛戦を見て「詩暢ちゃんは負けないわ」と考えを変え、展開を変更したことがあるという。

府中白波会の会長・原田秀雄のモデルは、実在する府中白妙会会長の前田秀彦七段である。

本作は競技かるたを題材とした少女漫画でありながら、少年漫画に通じる「熱さ」を持つ作風から「熱血スポーツ漫画」と評されている。2022年2月時点で累計発行部数は2700万部を突破した。

本作はアニメ化や実写映画化されただけでなく、現実社会における競技かるたの普及・浸透にも影響を及ぼしたとされている。