Upstairs Downstairs

この2010年版『Upstairs Downstairs』は、1971年から1975年までITVで放送されたロンドン・ウィークエンド・テレビジョン制作の同名シリーズの続編として、ヘイディ・トーマスによって企画・脚本が書かれた。物語は1936年、165イートン・プレイスを舞台にオリジナル終了から6年後を描く。

当初2009年10月の発表では90分番組2話構成として企画されていたが、2010年8月には1時間の話数を3話に変更することが発表された。

ジーン・マーシュはオリジナルシリーズ唯一の続投キャストとして、ローズ・バック役を再演し、今作では住み込み家政婦紹介所を経営する設定になっている。

シーズン2ではアイリーン・アトキンスが自身の演じるモード役の描かれ方に不満を示してマスコミに語ったため降板し、劇中ではモードは2作の間に死亡したという設定になった。

ジーン・マーシュは脳卒中と心臓発作を患い、シーズン2の撮影の大半に出演できなかったため、彼女の不在に合わせて撮影直前に脚本が変更され、劇中ではローズが結核でサナトリウムに隔離される設定となり、シーズンを通してわずか2場面しか登場しなかった。

撮影は2010年8月半ばにカーディフで始まり、街の一部が1930年代のベルグレイヴィアに改装されて外景に使われ、内部シーンはカーディフのBBCランダフ・スタジオで撮影された。さらに追加の外景撮影は2010年9月にウォリックシャー州リーミントン・スパで行われ、クラレンドン・スクエアのテラスがイートン・プレイスの代わりとして使用された。

シーズン1の音楽はダニエル・ペンバートンが作曲し、サウンドトラックアルバムがiTunesでリリースされた。シーズン2からはカール・デイヴィスが起用され、時折オリジナル1971年シリーズのテーマ音楽（アレクサンダー・ファリス作曲、マントヴァーニ楽団のシングルとしてヒットした楽曲）の要素を取り入れた新たな劇伴を作曲した。

シーズン1は2010年のクリスマス期間に3夜連続で放送され、888万、813万、818万人という高視聴率を記録し、同時間帯の他番組をすべて上回った。番組は2011年のプライムタイム・エミー賞に6部門でノミネートされた。

シーズン2は2012年2月19日に778万人の視聴者数でスタートしたが、3月25日の最終話までに視聴者数は522万人まで落ち込み、2012年4月21日にシーズン3は制作されないことが発表された。