The Magical Legend of the Leprechauns

ミニシリーズは『ロミオとジュリエット』から多くの要素を取り入れている。森の精霊とレプラコーンがカペレッティ家とモンタギュー家の役割を担い、ミッキーとジェシカがロミオとジュリエットを演じ、バター精が死に見せかける薬を提供し、これはシェイクスピアの劇におけるロレンス修士の役割に相当する。

撮影はイギリスで行われ、10週間の期間がかかった。

レプラコーンや主人公ジャック・ウッズのキャラクターを含むすべての登場人物は、通常の体格の俳優が演じていた。妖精とジャック・ウッズに関するシーンは、その後、彼らの小柄に見せるための錯覚を作り出すため、デジタルで組み合わせられた。

オープニング曲『We Can Fly Away』はエマ・タウンシェンドによって作曲された。

映画は批評家から酷い評価を受けた。『ヴァラエティ』と『ワシントン・ポスト』は脚本とストーリーを批判し、特に『ロミオとジュリエット』の影響が強すぎると指摘した。

『ニューヨーク・マガジン』は、批評家ジョン・レナードが当時の時事問題に気を取られすぎて映画の公正な評価を出すことができなかったことを認めながらも、大バンシー役でのウーピー・ゴールドバーグの演技を称賛した。