Jekyll

Stagescreen Productionsのジェフリー・テイラーは1990年代半ばに『ジキル博士とハイド氏』の現代版の着想を思いついき、アメリカで製作化を試みたが3度失敗し、その後イングランドに戻ってHartswood Filmsと共に開発を進めた。

スティーヴン・モファットは当初、このシリーズを適応作品ではなく続編として意識的に構想しており、オリジナルのジキル博士は本当に存在し、トム・ジャックマンは同じ苦悩に直面する彼の現代の末裔だと位置づけている。

モファットはもともと主人公をジキルと名付けていたが、この宇宙ではノベラが存在しないことを説明するのが煩雑なため、ジャックマンに変更した。代わりに、変更された姓のもとで本が存在する設定を選んだ。

アターソン嬢がジャックマンの母親ソフィアのハイド人格であることの明かしや、ジャックマンの双子の息子たちが身体を入れ替えられることを含む複数のプロットラインは、製作されることのなかった予定の第2シリーズのために意図的に解決されないままにされた。しかしモファットはBBCが望むならば続編脚本の準備ができていたと述べている。

ジェームス・ネスビットは『Murphy's Law』についての会議の終わりにジェーン・トランターからジキルの脚本を提示され、以前の作品との距離を置くために部分的にこの役を引き受けた。

制作チームはネスビットの2つのキャラクターを主に演技によって区別することを決め、ヘビーなメイクアップは使用しなかった。これにより、ハイドは人目につくことなく公共の場を歩き回ることができた。

ジーナ・ベルマンはもともとキャサリンの若い役でオーディションを受けたが、クレアとの年齢差があるべきだと主張し、キャサリンが妻に対する脅威に見えないようにと自分を説得して降りた。その後、彼女の『Coupling』のキャラクターとの関連性によるモファットの当初の懸念にもかかわらず、彼を感動させてクレアとしてキャストされた。

ミシェル・ライアンはキャサリン・ライマーの役のために髪を赤く染め、トム・ジャックマンの妻クレアと視覚的に区別するため、また準備のため王立精神医学大学に相談した。

ネスビットをハイドに変身させるのに毎日1時間のメイクアップが必要であり、髪の生え際を下げるためのかつら、あご、鼻、耳たぶの義肢、そしてハイドを『魂のない』ように見せるための黒いコンタクトレンズを使用していた。

動物トレーナーであるAmazing Animalsを使ってヘイスロップ・ズーで撮影された動物園のシーンは製作の遅い段階で脚本化され、ハイドの殺傷本能をライオンのそれと比較するために2006年9月に最初に撮影された。

撮影はチャートシーのノーマン・フォスター設計の元Electronic Arts European本社をKlein & Utterson研究所として、また第6話のためにワードール街のソーホーにあるHammer Houseを含む実在のロケーションを使用した。

各エピソードはわずか12日間で撮影され、監督ダグラス・マッキノンはこれを製作の最大の課題と述べた。第6話は撮影素材の追加で20分が必要であり、慎重に短縮されなければならなかった。

作曲家デビー・ワイズマンはおよそ18人編成のオーケストラでシリーズを採点し、いくつかの音楽キューはヘイリー・ウェステンラの声の出演を特徴としており、ストーリーにおける女性の声の重要性を暗示していた。

イギリスの放送は土曜夜の視聴者のために言語を和らげるよう編集され、第1話のハイドのセリフを『Who the fuck is Mr Hyde?』から『Who the hell is Mr Hyde?』に変更した。修復された悪態をついた完全版はその後DVDリリースに含まれた。

ジェームス・ネスビットはミニシリーズまたはテレビ用映画での俳優による最高のパフォーマンスのためのゴールデングローブ賞ノミネートを彼の二重役で受けた。

2016年、ライオンズゲートはエレン・デジェネレスが制作し、クリス・エヴァンスが主役にキャストされ、ルーベン・フライシャーが監督に予定されたアメリカ映画のリメイクを発表したが、その後プロジェクトに関するさらなるニュースは現れなかった。