バーナビー警部

本作はキャロライン・グレアムによる「バーナビー警部」シリーズの小説を原作とし、脚本家アンソニー・ホロヴィッツとダグラス・ワトキンソンが脚色して製作された。

1996年秋に撮影が始まり、第1話「The Killings at Badger's Drift」は1997年3月23日に放送され、その年の単発ドラマ番組として最高視聴率となる1350万人が視聴した。

ニール・ダッジオンが演じる後任主人公ジョン・バーナビー警部は、実は第4シリーズのエピソード「Garden of Death」に、性に関心が強い庭師ダニエル・ボルトという別の役でゲスト出演していた。

初代主演ジョン・ネトルズは2010年放送の第13シリーズ（全8話）を最後に降板し、最終出演回は「Fit for Murder」だった。後継となるジョン・バーナビー警部は、その直前の第13シリーズのエピソード「The Sword of Guillaume」で先に登場していた。

架空の町コーストンの街並みは、オックスフォードシャー州のセイムやウォリングフォードなど複数の町で撮影されている。

通算100話目となる第16シリーズ第5話「The Killings of Copenhagen」は、コペンハーゲン中心部の市庁舎前広場やニューハウン運河、デンマークの田舎教会、コペンハーゲン警察本部などで実際にロケ撮影された。作中でミッドサマー州の外で殺人が起きるのは全体でわずか3例のみである。

メインテーマはジム・パーカーが作曲したワルツで、独特な電子楽器テルミンによって演奏されており、演奏者はセリア・シーンだった。第14シリーズ以降、エンドクレジットではテルミンの代わりにソロバイオリンによる標準版が使用されるようになった。

2011年3月、プロデューサーのブライアン・トゥルー＝メイは、番組に非白人キャラクターがいない理由について「イングランドらしさの最後の砦であり、それを守りたい」と雑誌ラジオ・タイムズで発言し、物議を醸して制作会社All3Mediaから一時停職処分を受け、後にプロデューサーを退任した。

後任プロデューサーのジョー・ライトのもと、第15シリーズのエピソード「Written in the Stars」で初めてアジア系俳優が中心的な役を演じ、第18シリーズからは検死官カム・カリモア役としてマージンダー・ヴァークがレギュラー出演するようになった。