M*A*S*H

『マッシュ』は元々、原作小説の続編『M*A*S*H Goes to Maine』の映画化を試みたものの失敗した結果として企画され、1970年の映画に続く初のオリジナル・スピンオフ・テレビシリーズとして製作された。

ヘンリー・ブレイク役のマクリーン・スティーブンソンは、第3の外科医的な扱いに嫌気がさして自ら降板を申し出た。別れの回を準備する時間は十分にあり、最終的に彼が演じるキャラクターは除隊して帰国することになった。

ヘンリー・ブレイクの退場回のラストで、実は彼が乗った飛行機が撃墜されて死亡したという衝撃の展開が用意されていたが、この演技を知らされていたのは脚本を書いたアラン・アルダ以外のキャストには数分前まで知らされていなかった。放送後はファンからの抗議が殺到し、以降は他のキャラクターが悲劇的な去り方をしないことを制作陣が約束した。

トラッパー役のウェイン・ロジャースは契約更新時に「道徳条項」へのサインを拒否したことがきっかけで降板し、後任のマイク・ファレルは1975年夏の休止期間中に急遽採用されたため、トラッパーには正式な送り出しのエピソードが用意されなかった。

シリーズの撮影がほぼ終了しようとしていた1982年10月9日、山火事が野外セットの大部分を焼失させた。この出来事は最終回「Goodbye, Farewell and Amen」の中に、敵の焼夷弾による森林火災で部隊が移動を余儀なくされるという展開として脚本に取り入れられた。

脚本家ケン・レヴィーンによれば、キャストが台本に対して細かい注文をつけすぎたことがあり、仕返しとして厳寒の朝鮮の冬を舞台にした「寒さの回」に変更したところ、気温が38度近くある中でキャストはパーカーを着てドラム缶の焚き火の前に立たされることになった。以降、このような細かい注文は出なくなったという。

制作者ラリー・ゲルバートとジーン・レイノルズは笑い声（ラフトラック）なしでの放送を望んでいたが、CBSとの妥協により、手術室の場面では笑い声を入れないという条件で合意した。ゲルバートは「腸を縫っている場面で300人が笑っているなど想像しがたい」と語っている。

最終回「Goodbye, Farewell and Amen」は2時間半の特番として放送され、ニールセン視聴率60.2、シェア77%を記録し、当時の全米テレビ史上最多となる約1億2500万人（一説には1億600万人）が視聴した。この記録は2010年まで破られなかった。

最終回放送後、ニューヨーク市の下水道システムに水使用のスパイクが生じ、放送終了直後の3分間で市民の約77%がトイレを流したために配管が故障したという逸話が広まったが、これは1930年代のラジオ番組にまで遡る都市伝説であることが後に判明した。

レイダー伍長役のゲイリー・バーゴフは、1970年の映画版『M★A★S★H』でも同じくレイダー伍長役を演じており、この映画が彼のデビュー作となった。

『チアーズ』を後に制作することになるグレン・チャールズとレス・チャールズにとって、テレビでの最初の仕事は本作の「The Late Captain Pierce」の脚本であり、駄目もとで提出したものが幸運にも採用された。彼らが手掛けた『マッシュ』のエピソードはこの1本のみである。