In Treatment

「セラピー」はイスラエルの連続ドラマ「BeTipul」をハガイ・レヴィが創作した自由な翻案であり、2009年から2013年の間に約15ヶ国で翻案されており、特にアメリカではガブリエル・バーンが出演した「In Treatment」（セラピー）というタイトルで、またケベック州では2012年にフランソワ・パピノーが出演した「En thérapie」というタイトルで放送された。

シリーズの開発前は、サイコアナリストの役を演じるはずだったのはヴァンサン・リンドン。その後、エドゥアール・ベールが役を拒否した。彼は学ぶべきテキストが多すぎると考えたため、最終的にはフレデリック・ピエロが役を得た。

フレデリック・ピエロは、キャラクターの膨大なテキストを暗記する困難さを補うために、撮影中はイヤホンを装着していた。

第1シーズンの撮影は70日間で、2019年11月から2020年1月にかけて行われた。精神分析医のオフィスはパリのフォッシュ通り16番地で撮影され、建物の下に見える通りは実はデュポン・ド・ルール通りで、20区にある。

シーズン1の第28エピソードのカミーユと母親の最終シーンは、デュポン・ド・ルール通り11番地にあるバー・レストラン「Aux petits oignons」のテラスで撮影された。

シリーズのオープニングテーマは、共同制作者エリック・トレダーノの家族アーカイブから撮影された8ミリフィルムの画像で構成されており、彼自身の父親によって撮影された。

第1シーズンの第31エピソードは、アデルの父親モハメッド・チバンを演じていた俳優ジェメル・バレクに敬意を表している。彼は2020年7月30日に亡くなった。

シーズン1の主要な脚本家2人、ヴァンサン・ポイミロとダヴィド・エルカイムは、製作会社との意見の相違を理由にシーズン2の執筆参加を拒否した。彼らはショーランナーとして認識されたいという希望と、収益の一部を得るための共同制作に参加したいという希望に基づいていた。

シーズン2は複数の異なる監督に委ねられた（エリック・トレダーノとオリヴィエ・ナカシュ、アニェス・ジャウイ、エマニュエル・ベルコ、アルノー・デスプレシャン、エマニュエル・フィンキエル）。各監督は特定のキャラクターに関連するエピソードを担当した。

2022年9月、シーズン3は製作されないことが発表された。この決定は視聴率とは無関係であり、Arteの視聴率は非常に良好であったが、制作者たちが映画に戻ることを選択したことに基づいていた。

シーズン1は最初の5エピソード放送時のArteシリーズの歴史的最高スコアで2番目を記録し、6週間後にarte.tvの歴史上最も視聴されたシリーズとなり、3650万回の再生数を記録した。