화니 걸

이 작품은 원래 제작자 레이 스타크(패니 브라이스의 사위)를 위해 이자벨 레나트가 쓴 'My Man'이라는 드라마 각본이었으나, 어느 영화사도 관심을 보이지 않자 빈센트 도너휴의 제안으로 무대 뮤지컬로 각색되었다.

바브라 스트라이샌드는 이전에 영화 출연 경험이 없었음에도 프로듀서 레이 스타크가 처음부터 유일하게 염두에 둔 배우였으나, 컬럼비아 픽처스 임원진은 셜리 매클레인을 원했고, 스타크는 스트라이샌드가 캐스팅되지 않으면 영화를 만들지 않겠다고 버텨 관철시켰다.

감독으로는 마이크 니콜스, 조지 로이 힐, 진 켈리가 고려되었고 시드니 루멧이 계약했다가 6개월간 사전 제작 후 '창작적 이견'으로 하차했으며, 결국 뮤지컬 영화 경험이 전혀 없던 윌리엄 와일러가 감독을 맡았다.

윌리엄 와일러는 자신의 심각한 청력 손실이 뮤지컬 연출에 지장을 줄까 우려해 처음엔 제안을 거절했지만, '베토벤이 교향곡 영웅을 작곡할 수 있었다면 나도 뮤지컬을 할 수 있다'고 생각하며 수락했다.

니키 아른스타인 역에는 프랭크 시나트라, 캐리 그랜트, 말론 브란도, 그레고리 펙, 숀 코너리 등이 거론되었으나, 와일러가 스튜디오 식당에서 우연히 오마 샤리프를 발견하고 캐스팅했다.

촬영 중 제6일 전쟁(이스라엘-이집트 전쟁)이 발발하면서 스튜디오는 이집트 출신 오마 샤리프를 교체하려 했지만 와일러와 스트라이샌드가 하차하겠다고 위협하며 반대했고, 이후 두 사람의 사랑 장면 스틸 사진이 이집트 언론에 공개되면서 샤리프의 시민권 박탈 운동까지 일어났다.

와일러는 두 스타가 실제로 로맨틱한 케미스트리를 만들어내도록 스트라이샌드의 트레일러 창문을 샤리프의 트레일러에서 보이게 배치하는 등 여러 장치를 마련했고, 실제로 촬영 기간 동안 두 사람은 사귀게 되었다.

'Don't Rain on My Parade' 장면의 헬리콥터 촬영을 위해 항공 촬영감독 넬슨 타일러가 특수 헬리콥터 카메라 장비를 개발해야 했다.

스트라이샌드는 이 영화로 아카데미 여우주연상을 수상했는데, 캐서린 헵번(영화 겨울의 라이온)과 공동 수상하는 아카데미 역사상 유일무이한 동점 사례가 되었다.